Hallo Tanja - Michelle перевод на русский

Hallo Tanja

Wir kennen uns schon immer du und ich
Und wenn es dich nicht gäbe, gäbe es auch nicht mich
Wir hatten immer schon Probleme weil wir so verschieden sind
Du so mittendrin im Leben und ich für so manches Blind

Hallo Tanja! Hey wie geht′s dir? Hast ne harte Zeit gehabt
Du hast ne Menge überstanden, und so mancher Traum liegt schon im Grab
Und seh ich morgens in den Spiegel ohne Make up im Gesicht
Tanja dann weiß ich du bis ich

Ich seh aus als ob ich stark wär im Rampenlicht
Doch die Stärke von beiden, nein die bin ich nicht
Und geh ich runter von der Bühne, und mach die Garderobe zu
Zieh ich wieder meine Jeans an und dann bin ich du
Und dann sitz ich vor dem Spiegel wisch das Make up vom Gesicht
Der Star hat jetzt mal Pause hier ist ihr ungeschminktes Ich
Und wenn gleich ne Frau da draußen zu ihrem Auto geht
Ist es Tanja, die ihr eignes Leben lebt

Hallo Tanja! Hey wie geht's dir? Hast ne harte Zeit gehabt
Du hast ne Menge überstanden, und so mancher Traum liegt schon im Grab
Du hast verdient das du geliebt wirst, vielleicht noch mehr als ich
Tanja, hey du weißt ich liebe dich
Tanja du weißt ich liebe dich

Привет, Таня

Мы знакомы с тобой целую вечность,
И если бы не ты, не было бы и меня, честно.
У нас всегда были проблемы, потому что мы такие разные,
Ты в гуще жизни, а я во многом слепая.

Привет, Таня! Эй, как дела? Тяжелое время пережила?
Ты столько всего преодолела, и столько мечтаний уже в могиле.
И когда я утром смотрю в зеркало без макияжа на лице,
Таня, тогда я знаю, что ты — это я.

Я выгляжу сильной в свете рамп,
Но сила нас обеих — нет, это не я, увы.
И когда я схожу со сцены и закрываю дверь гримерки,
Надеваю снова свои джинсы, и тогда я — ты.
И тогда я сижу перед зеркалом, стираю макияж с лица,
Звезда сейчас отдыхает, вот она, без прикрас, настоящая я.
И если сейчас какая-то женщина идет к своей машине,
То это Таня, которая живет своей собственной жизнью.

Привет, Таня! Эй, как дела? Тяжелое время пережила?
Ты столько всего преодолела, и столько мечтаний уже в могиле.
Ты заслуживаешь быть любимой, возможно, даже больше, чем я,
Таня, эй, ты знаешь, я люблю тебя.
Таня, ты знаешь, я люблю тебя.