Hier und Heute und für immer - Michelleперевод на русский
Du
gehörst
zu
mir
Ты
принадлежишь
мне
Wenn
Du
schon
geh'n
musst
Если
ты
уже
должен
идти
Gut,
dann
geh
zu
ihr
Хорошо,
тогда
иди
к
ней
Schleich
nicht
wieder
Не
крадись
снова
Durch
die
Hintertür
wie
ein
Dieb
Через
черный
ход,
как
вор
Denn
so
was
passt
doch
nicht
zu
Dir
Ведь
это
тебе
не
подходит
Lass
doch
endlich
dieses
Schuldgefühl
Оставь
уже
это
чувство
вины
Meine
Liebe
ist
kein
Würfelspiel
Моя
любовь
— не
игра
в
кости
Irgendwann
verlangst
Du
Когда-нибудь
ты
потребуешь
Auch
von
mir
zuviel
И
от
меня
слишком
многого
Hier
und
heute
und
für
immer
Здесь
и
сейчас
и
навсегда
Das
ist
alles,
was
ich
will
Это
всё,
чего
я
хочу
Einmal
musst
Du
Dich
entscheiden
Однажды
ты
должен
будешь
решить
Tu's
nicht
gegen
Dein
Gefühl
Не
делай
этого
против
своих
чувств
Keine
Lügen,
die
nur
weh
tun
Никакой
лжи,
которая
причиняет
только
боль
Keinen
faulen
Zauber
mehr
Никаких
фальшивых
чар
больше
Hier
und
heute
und
für
immer
Здесь
и
сейчас
и
навсегда
Sag
ihr,
Du
gehörst
zu
mir
Скажи
ей,
что
ты
принадлежишь
мне
Sag
nicht
wieder:
Не
говори
снова:
Einmal
irgendwann
Когда-нибудь,
однажды
Nur
mit
Worten
Одними
словами
Fang
ich
gar
nichts
an
Я
ничего
не
начну
Du
ich
bin
nicht
eine
Frau
Ты,
я
не
женщина
Für
Freitagnacht
Для
пятничного
вечера
Ich
will
alles
oder
gar
nichts
mehr
Я
хочу
всё
или
ничего
больше
Kann
nicht
teilen
Не
могу
делить
Krieg
den
Kopf
nicht
leer
Не
могу
освободить
голову
Ich
denk
immer
nur
daran
Я
всё
время
думаю
о
том,
Wie
schön
das
wär
Как
это
было
бы
прекрасно
Hier
und
heute
und
für
immer
Здесь
и
сейчас
и
навсегда
Hier
und
heute
und
für
immer
Здесь
и
сейчас
и
навсегда
Das
ist
alles,
was
ich
will
Это
всё,
чего
я
хочу
Einmal
musst
Du
Dich
entscheiden
Однажды
ты
должен
будешь
решить
Tu's
nicht
gegen
Dein
Gefühl
Не
делай
этого
против
своих
чувств
Keine
Lügen,
die
nur
weh
tun
Никакой
лжи,
которая
причиняет
только
боль
Keinen
faulen
Zauber
mehr
Никаких
фальшивых
чар
больше
Hier
und
heute
und
für
immer
Здесь
и
сейчас
и
навсегда
Sag
ihr,
Du
gehörst
zu
mir
Скажи
ей,
что
ты
принадлежишь
мне
Hier
und
heute
und
für
immer...
Здесь
и
сейчас
и
навсегда...
Оцените перевод
1
Nenn es Liebe oder Wahnsinn
2 Und wir wollten doch mal Fliegen
3 Dein Püppchen tanzt nicht mehr
4 Schmetterlingsgefühle
5 Zu nah an der Sonne
6 Weil Wir Wehrlos Sind
7 Tauch in mich hinein
8 Hokus Pokus
9 Lena's Schatten
10 Ich würd' es immer wieder tun
11 Lass mich schwach sein
12 Hier und Heute und für immer
13 Im Feuer der Sehnsucht
14 Der letzte Akkord (Sag einmal noch "Ich Liebe dich")
2 Und wir wollten doch mal Fliegen
3 Dein Püppchen tanzt nicht mehr
4 Schmetterlingsgefühle
5 Zu nah an der Sonne
6 Weil Wir Wehrlos Sind
7 Tauch in mich hinein
8 Hokus Pokus
9 Lena's Schatten
10 Ich würd' es immer wieder tun
11 Lass mich schwach sein
12 Hier und Heute und für immer
13 Im Feuer der Sehnsucht
14 Der letzte Akkord (Sag einmal noch "Ich Liebe dich")
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.