Michelle - Karma Konto - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Michelle - Karma Konto




Karma Konto
Karma Account
Deine Freiheit ist dein Heiligtum, ob ich das versteh′
Your freedom is your sanctuary, whether I understand it or not
Dass es dann vorbei ist weiß ich nun, ok
That it is over now I know, ok
100 Lügen, hunderteinmal Streit
100 lies, a hundred and one arguments
Und du tust's mit ihr
And you do it with her
Sag mal glaubst du nicht, dass kommt zurück zu dir?
Tell me, don't you think it'll come back to you?
Das geht alles auf dein Karma Konto
It all goes on your karma account
Du stehst im Soll, mein Held
You're in the red, my hero
Das geht alles auf dein Karma Konto
It all goes on your karma account
Weißt du nicht wie viel das zählt?
Don't you know how much it counts?
Das geht alles auf dein Karma Konto
It all goes on your karma account
Du stehst im Soll, mein Held
You're in the red, my hero
Das geht alles auf dein Karma Konto
It all goes on your karma account
Weißt du nicht wie viel das zählt?
Don't you know how much it counts?
Das Universum merkt sich alles und übrigens ich auch
The universe remembers everything, and so do I, by the way
Schade für dein Karma Konto
Too bad for your karma account
Dass ich das in diesem Leben nicht mehr brauch′
That I don't need that anymore in this life
Eine zweite Chance war dir egal, jetzt willst du zurück
A second chance didn't matter to you, now you want back
Deine Aura, ja sie kann mich mal, zum Glück
Your aura, yes it can kiss my ass, luckily
Mehr als einmal hab' ich Wut geschluckt
More than once I've swallowed my anger
Und den Schmerz betäubt
And numbed the pain
Geh mit wem du willst, nur geh, und Namaste
Go with whoever you want, just go, and Namaste
Das geht alles auf dein Karma Konto
It all goes on your karma account
Du stehst im Soll, mein Held
You're in the red, my hero
Das geht alles auf dein Karma Konto
It all goes on your karma account
Weißt du nicht wie viel das zählt?
Don't you know how much it counts?
Das Universum merkt sich alles und übrigens ich auch
The universe remembers everything, and so do I, by the way
Schade für dein Karma Konto
Too bad for your karma account
Dass ich das in diesem Leben nicht mehr brauch'
That I don't need that anymore in this life
Wenn wir im nächsten Leben vor uns steh′n, naja
If we meet again in our next life, well
Das geht alles auf dein Karma Konto
It all goes on your karma account
Du stehst im Soll, mein Held
You're in the red, my hero
Das geht alles auf dein Karma Konto
It all goes on your karma account
Weißt du nicht wie viel das zählt?
Don't you know how much it counts?
Das Universum merkt sich alles und übrigens ich auch
The universe remembers everything, and so do I, by the way
Schade für dein Karma Konto
Too bad for your karma account
Dass ich das in diesem Leben nicht mehr brauch
That I don't need that anymore in this life





Авторы: Tobias Reitz, Tim Peters, Werner Petersburg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.