Phoenix aus der Glut - Michelle перевод на английский

Phoenix aus der Glut

Ich spürte schon als Kind ich wäre verloren
Hätt ich nicht die Musik in meiner Welt
Ich bin in diese Zeit hineingeboren
Mir fehlte soviel Liebe die mich hält

Ich werd nie untergehn hab ich geschworen
Ich will nach vorne sehn ich werde stark
Und diese Kraft in mir geht nie verloren
Ich liebe was ich bin und was ich tat

Wie Phoenix aus der glut mein Schicksalsweg
Auf meinem Sternenflug der weitergeht
Das Leben meint es gut macht alles Sinn
Denn mein Adieu ist heut ein Neubeginn

Ich lernte früh zu teiln zuviel zu geben
Ich kämpfte ganz allein wollt nicht erfriern

Im Auge des Orkans ich halt dagegen
Ich geh auf Menschen zuich offne Türn
Ich Läuft nicht alles glatt na meinetwegen
Es ist kein Untergang mal zu verlieren

Wie Phoenix aus der glut mein Schicksalsweg
Auf meinem Sternenflug der weitergeht
Das Leben meint es gut macht alles Sinn
Denn mein Adieu ist heut ein Neubeginn

Ich lach dem Leben zu bin wie ich bin
Und mein Adieu ist heut ein Neubeginn

Phoenix from the Ashes

I felt it as a child, I was lost
If I didn't have the music in my world
I was born into this time
I missed so much of the love that holds me

I vowed I would never sink
I will look forward, I will be strong
And this power in me will never be lost
I love who I am and what I did

Like a phoenix from the ashes, my destiny
On my star flight that continues
Life has good intentions, everything makes sense
Because my farewell today is a new beginning

I learned early to share, to give too much
I fought all alone, I didn't want to freeze

In the eye of the storm, I hold on
I reach out to people, I open doors
If everything doesn't go smoothly, well, that's fine with me
It's no disaster to lose sometimes

Like a phoenix from the ashes, my destiny
On my star flight that continues
Life has good intentions, everything makes sense
Because my farewell today is a new beginning

I smile at life, I am as I am
And my farewell today is a new beginning