Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Prinz Eisenherz
Prince of Iron Heart
Ich
bin
mit
mir
allein
in
meinem
Zimmer
I
am
alone
with
myself
in
my
room
Und
stell'
mir
vor
wie
schön
es
mit
uns
wär'
And
imagine
how
beautiful
it
would
be
with
us
Du
ahnst
es
nicht
das
macht
es
nur
noch
schlimmer
You
have
no
idea
that
makes
it
only
worse
Ich
lieb'
dich
ehrlich
was
ist
mir
dir?
I
love
you
honestly,
what
are
you
to
me?
Du
gibst
dich
hart
und
kalt
wie
Eisen
You
act
tough
and
cold
like
iron
Mein
Feuer
kann
nicht
heißer
sein
My
fire
can't
be
hotter
Ich
krieg
dich
weich
und
werd'
beweisen
I'll
soften
you
up
and
prove
Auf
deinem
Thron
frierst
du
noch
ein
On
your
throne,
you
still
freeze
Stahlblaue
Augen
echt
gefährlich
Steel-blue
eyes
really
dangerous
Du
spielst
den
Coolen
Mann-oh-Mann
You
play
the
cool
guy-oh-man
Ich
will
dich
hautnah
und
ganz
ehrlich
I
want
you
close
and
honestly
Stark
ist
nur
der,
der
schwach
sein
kann
Strong
is
only
he
who
can
be
weak
Prinz
Eisenherz
dein
Gefühl
ist
streng
geheim
Prince
of
Iron
Heart,
your
feelings
are
strictly
secret
Agentenliebe
will
ich
nicht
da
sag'
ich
nein
Secret
agent
love,
I
don't
want
it,
I
say
no
Prinz
Eisenherz
keine
liebt
dich
so
wie
ich
Prince
of
Iron
Heart,
no
one
loves
you
like
I
do
Ich
steh'
zu
dir
wann
sagst
du
ja
zu
mir?
I
stand
by
you,
when
will
you
say
yes
to
me?
Geraubte
Küsse
vor
der
Haustür
Stolen
kisses
outside
the
door
Du
drehst
dich
um
mehr
ist
nicht
drin
You
turn
around,
there's
nothing
more
in
it
Ich
seh'n
mich
so
nach
Wärme
Glaub'
mir
I
long
for
warmth,
believe
me
Weiß'
nicht
woran
ich
bei
dir
bin
I
don't
know
where
I'm
at
with
you
Was
ich
nicht
krieg'
werd'
ich
mir
holen
What
I
can't
get,
I'll
take
Da
kannst
du
dir
ganz
sicher
sein
You
can
be
sure
of
that
So
wie
ein
Dieb
auf
leisen
Sohlen
Like
a
thief
on
soft
soles
Schleich'
ich
mich
in
dein
Herz
hinein
I'll
sneak
into
your
heart
Prinz
Eisenherz
dein
Gefühl
ist
streng
geheim
Prince
of
Iron
Heart,
your
feelings
are
strictly
secret
Agentenliebe
will
ich
nicht
da
sag'
ich
nein
Secret
agent
love,
I
don't
want
it,
I
say
no
Prinz
Eisenherz
keine
liebt
dich
so
wie
ich
Prince
of
Iron
Heart,
no
one
loves
you
like
I
do
Ich
steh'
zu
dir
wann
sagst
du
ja
zu
mir?
I
stand
by
you,
when
will
you
say
yes
to
me?
Prinz
Eisenherz
dein
Gefühl
ist
streng
geheim
Prince
of
Iron
Heart,
your
feelings
are
strictly
secret
Agentenliebe
will
ich
nicht
da
sag'
ich
nein
Secret
agent
love,
I
don't
want
it,
I
say
no
Prinz
Eisenherz
keine
liebt
dich
so
wie
ich
Prince
of
Iron
Heart,
no
one
loves
you
like
I
do
Ich
steh'
zu
dir
wann
sagst
du
ja
zu
mir?
I
stand
by
you,
when
will
you
say
yes
to
me?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erich Liessmann, Kristina Bach,
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.