Текст и перевод песни Michelle - Wind Und Sturm
Wind Und Sturm
Wind and Storm
Wind
und
Sturm
Wind
and
storm
Mein
schönstes
Liebeslied,
singt
der
Wind,
My
most
beautiful
love
song,
the
wind
sings,
Wenn
er
nachts
von
Süden
weht,
When
it
blows
from
the
south
at
night,
Deine
Wärme
mit
sich
bringt,
Bringing
your
warmth
with
it,
Auf
seinen
Flügeln
träum
ich
mich
zu
dir,
On
its
wings
I
dream
my
way
to
you,
Und
ganz,
ganz
tief
in
mir,
And
deep,
deep
inside
me,
Bist
du
mir
dann
so
nah,
You
are
then
so
close
to
me,
Doch
manchmal
wird
der
Wind
zum
Sturm,
But
sometimes
the
wind
turns
into
a
storm,
Dann
bringt
mich
diese
Sehnsucht
um,
Then
this
longing
kills
me,
Und
die
Einsamkeit
legt
ihren
Mantel
um
mich,
And
loneliness
puts
its
cloak
around
me,
Dann
fühl
ich
mich
so
verdammt
allein,
Then
I
feel
so
damned
alone,
Und
würde
so
gern
wieder
bei
dir
sein,
And
would
so
love
to
be
with
you
again,
Wie
lange
muss
ich
noch
warten
auf
dich.
How
long
must
I
still
wait
for
you.
Mein
schönstes
Liebeslied,
singt
der
Wind,
My
most
beautiful
love
song,
the
wind
sings,
Wenn
er
durch
die
Strassen
weht,
When
it
blows
through
the
streets,
Deinen
Zauber
mit
sich
bringt,
Bringing
your
magic
with
it,
Auf
seinen
Flügeln
träum
ich
mich
zu
dir,
On
its
wings
I
dream
my
way
to
you,
Und
ganz,
ganz
tief
in
mir,
And
deep,
deep
inside
me,
Bist
du
mir
dann
so
nah,
You
are
then
so
close
to
me,
Doch
manchmal
wird
der
Wind
zum
Sturm,
But
sometimes
the
wind
turns
into
a
storm,
Dann
bringt
mich
diese
Sehnsucht
um,
Then
this
longing
kills
me,
Und
die
Einsamkeit
legt
ihren
Mantel
um
mich,
And
loneliness
puts
its
cloak
around
me,
Dann
fühl
ich
mich
so
verdammt
allein,
Then
I
feel
so
damned
alone,
Und
würde
so
gern
wieder
bei
dir
sein,
And
would
so
love
to
be
with
you
again,
Wie
lange
muss
ich
noch
warten
auf
dich.
How
long
must
I
still
wait
for
you.
Doch
manchmal
wird
der
Wind
zum
Sturm,
But
sometimes
the
wind
turns
into
a
storm,
Dann
bringt
mich
diese
Sehnsucht
um,
Then
this
longing
kills
me,
Und
die
Einsamkeit
legt
ihren
Mantel
um
mich,
And
loneliness
puts
its
cloak
around
me,
Dann
fühl
ich
mich
so
verdammt
allein,
Then
I
feel
so
damned
alone,
Und
würde
so
gern
wieder
bei
dir
sein,
And
would
so
love
to
be
with
you
again,
Wie
lange
muss
ich
noch
warten
auf
dich.
How
long
must
I
still
wait
for
you.
Wie
lange
muss
ich
noch
warten
auf
dich.
How
long
must
I
still
wait
for
you.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hans-joachim Horn-bernges, Sean Freemont
Альбом
Rouge
дата релиза
10-12-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.