Zurück zu dir - Michelle перевод на французский

Zurück zu dir

Dich damals zu verlassen
Das war ein großer fehler
Hab versucht mich selbst zu finden
Hab mich fast dabei verloren
Mein leben war ein chaos
Ein irrweg nach dem andern
Wie ein schiff das dauernd kentert
Bei jeden kleinen sturm
Auf einmal ist mit mir etwas passiert
Eine tür ging auf und da hab ich gespürt

Jedes lied das ich sing ist für dich
Ich komm zurück zu dir
Wenn dein herz mich noch will
Endlich weiß ich wohin ich gehör
Ich komm zurück zu dir
Bist mein weg und mein ziel
Mir ist kein berg zu hoch
Ich tu alles dafür
Ich komm zurück zu dir

Ich trage dich auf wolken
Errate deine träume
Für dich kämpf ich wie'ne löwin
Wenn du mich nur wieder lässt
Ich fühlte schon dass das mit uns nie stirbt
Doch nicht das es so unbesiegbar wird

Jedes lied das ich sing ist für dich
Ich komm zurück zu dir
Wenn dein herz mich noch will
Endlich weiß ich wohin ich gehör
Ich komm zurück zu dir
Bist mein weg und mein ziel
Mir ist kein berg zu hoch
Ich tu alles dafür
Ich komm zurück zu dir

Jedes lied das ich sing ist für dich
Ich komm zurück zu dir
Wenn dein herz mich noch will
Endlich weiß ich wohin ich gehör
Ich komm zurück zu dir bist
Mein weg und mein ziel
Mir ist kein berg zu hoch
Ich tu alles dafür
Ich komm zurück zu dir

Retour vers toi

Te quitter à l'époque
C'était une grosse erreur
J'ai essayé de me retrouver
J'ai failli me perdre en chemin
Ma vie était un chaos
Une impasse après l'autre
Comme un navire qui chavire
À chaque petite tempête
Soudain, quelque chose m'est arrivé
Une porte s'est ouverte et j'ai senti

Chaque chanson que je chante est pour toi
Je reviens vers toi
Si ton cœur me veut encore
Enfin je sais où j'appartiens
Je reviens vers toi
Tu es mon chemin et mon but
Aucune montagne n'est trop haute pour moi
Je ferai tout pour ça
Je reviens vers toi

Je te porte sur des nuages
Je devine tes rêves
Je me bats pour toi comme une lionne
Si tu me laisses revenir
Je sentais déjà que ce que nous avons ne mourrait jamais
Mais pas qu'il serait si invincible

Chaque chanson que je chante est pour toi
Je reviens vers toi
Si ton cœur me veut encore
Enfin je sais où j'appartiens
Je reviens vers toi
Tu es mon chemin et mon but
Aucune montagne n'est trop haute pour moi
Je ferai tout pour ça
Je reviens vers toi

Chaque chanson que je chante est pour toi
Je reviens vers toi
Si ton cœur me veut encore
Enfin je sais où j'appartiens
Je reviens vers toi tu es
Mon chemin et mon but
Aucune montagne n'est trop haute pour moi
Je ferai tout pour ça
Je reviens vers toi