Кайф Есть / НГ 2024 - Michelz перевод на немецкий

Кайф Есть / НГ 2024

Уважаемые дамы и господа
Прошу минуточку внимания
Прошлый год, несомненно, был очень тяжелым
А следующий год будет гораздо лучше
Так давайте же за это поднимем бокалы
Если есть кайф
Если кайф есть, то газ в пол
Новый год всего раз в год
Если кайф есть, то газ в пол
Новый год всего раз в год
Если кайф есть, то газ в пол
Новый год всего раз в год
Если кайф есть, то газ в пол
Новый год всего раз в год

Спасибо что живой, девиз 23 года
Планета в шоке, но важнее всего в доме погода
Со мной братья, сестры тут уютно и комфортно
Только тебя не хватает, гоу к нам!

Если кайф есть, то газ в пол
Новый год всего раз в год
Если кайф есть, то газ в пол
Новый год всего раз в год, эй!
Если кайф есть, то газ в пол
Новый год всего раз в год
Если кайф есть, то газ в пол
Новый год всего раз в год

Давай махнем чтоб в следующем было лучше, чем в этом
Давай махнем за то, что на море поедем летом
И знаешь, нам для счастья по сути немного надо
Чтоб близкие были здоровы, а главное рядом
Ещё не скоро куранты, а мы в хлам уже и нам кранты
Поздравляю, вы в танцах! Е- е
Будто весь мир замер, там президент вещает
А мы тут отмечаем

Если кайф есть, то газ в пол
Новый год всего раз в год
Если кайф есть, то газ в пол
Новый год всего раз в год
Если кайф есть, то газ в пол
Новый год всего раз в год
Если кайф есть, то газ в пол
Новый год всего раз в год

Gefühl ist da / Silvester 2024

Meine sehr geehrten Damen und Herren,
Ich bitte um einen Moment Ihrer Aufmerksamkeit.
Das vergangene Jahr war zweifellos sehr schwierig,
Aber das nächste Jahr wird viel besser sein.
Lasst uns also dafür die Gläser erheben.
Wenn das Gefühl da ist,
Wenn das Gefühl da ist, dann gib Gas.
Silvester ist nur einmal im Jahr.
Wenn das Gefühl da ist, dann gib Gas.
Silvester ist nur einmal im Jahr.
Wenn das Gefühl da ist, dann gib Gas.
Silvester ist nur einmal im Jahr.
Wenn das Gefühl da ist, dann gib Gas.
Silvester ist nur einmal im Jahr.

Danke, dass ich lebe, das Motto für 2023.
Der Planet ist schockiert, aber am wichtigsten ist das Wetter zu Hause.
Meine Brüder und Schwestern sind bei mir, es ist gemütlich und komfortabel.
Nur du fehlst noch, komm zu uns, meine Liebe!

Wenn das Gefühl da ist, dann gib Gas.
Silvester ist nur einmal im Jahr.
Wenn das Gefühl da ist, dann gib Gas.
Silvester ist nur einmal im Jahr, hey!
Wenn das Gefühl da ist, dann gib Gas.
Silvester ist nur einmal im Jahr.
Wenn das Gefühl da ist, dann gib Gas.
Silvester ist nur einmal im Jahr.

Lass uns darauf trinken, dass das nächste Jahr besser wird als dieses.
Lass uns darauf trinken, dass wir im Sommer ans Meer fahren.
Und weißt du, Liebling, wir brauchen eigentlich nicht viel zum Glücklichsein.
Dass unsere Lieben gesund und vor allem in unserer Nähe sind.
Die Glocken läuten noch nicht bald, aber wir sind schon betrunken und am Ende.
Herzlichen Glückwunsch, ihr seid beim Tanzen! Yeah!
Es ist, als ob die ganze Welt stillsteht, dort spricht der Präsident,
Und wir feiern hier.

Wenn das Gefühl da ist, dann gib Gas.
Silvester ist nur einmal im Jahr.
Wenn das Gefühl da ist, dann gib Gas.
Silvester ist nur einmal im Jahr.
Wenn das Gefühl da ist, dann gib Gas.
Silvester ist nur einmal im Jahr.
Wenn das Gefühl da ist, dann gib Gas.
Silvester ist nur einmal im Jahr.