In My Head - Manchester Orchestra , Michigander перевод на немецкий

In My Head

I picked a random number
They said it won't be long
But I, never have to know the words
Before I start to sing along

I got new a tradition
I hid it in a song
Now I never have to know I'm right
Before I admit I'm wrong

I close my eyes when I try to see
I bite my tongue when I wanna be heard
I try so hard to fight the feeling
That's all in my head
That's all in my head
It's all in my

It's the eleventh hour
I never need my alarm
Now all I do is announce myself
I am calm, I am the storm
I am calm, I am the storm

I close my eyes when I try to see
I bite my tongue when I wanna be heard
I try so hard to fight the feeling
That's all in my head
That's all in my head
It's all in my

I think I've told this joke before
Yeah, it didn't land then, so I'll try it some more
I've turned down all these roads before
But they come back around, here's a little bit more

I close my eyes when I try to see
I bite my tongue, mm

I close my eyes when I try to see
I bite my tongue when I wanna be heard
I try so hard to fight the feeling
That's all in my head

I close my eyes when I try to see
I bite my tongue when I wanna be heard
I try so hard to fight the feeling
That's all in my head
That's all in my head
That's all in my head

In meinem Kopf

Ich habe eine zufällige Nummer gewählt
Sie sagten, es würde nicht lange dauern
Aber ich muss die Worte nie kennen
Bevor ich anfange mitzusingen

Ich habe mir eine neue Tradition zugelegt
Ich habe sie in einem Lied versteckt
Jetzt muss ich nie wissen, dass ich Recht habe
Bevor ich zugebe, dass ich falsch liege

Ich schließe meine Augen, wenn ich versuche zu sehen
Ich beiße mir auf die Zunge, wenn ich gehört werden will
Ich versuche so sehr, das Gefühl zu bekämpfen
Das ist alles in meinem Kopf
Das ist alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem

Es ist die elfte Stunde
Ich brauche meinen Wecker nie
Jetzt tue ich nichts anderes, als mich anzukündigen
Ich bin ruhig, ich bin der Sturm
Ich bin ruhig, ich bin der Sturm

Ich schließe meine Augen, wenn ich versuche zu sehen
Ich beiße mir auf die Zunge, wenn ich gehört werden will
Ich versuche so sehr, das Gefühl zu bekämpfen
Das ist alles in meinem Kopf
Das ist alles in meinem Kopf
Es ist alles in meinem

Ich glaube, ich habe diesen Witz schon mal erzählt
Ja, er kam damals nicht an, also versuche ich es noch mal
Ich bin all diese Wege schon mal gegangen
Aber sie kommen wieder zurück, hier ist noch ein bisschen mehr

Ich schließe meine Augen, wenn ich versuche zu sehen
Ich beiße mir auf die Zunge, mm

Ich schließe meine Augen, wenn ich versuche zu sehen
Ich beiße mir auf die Zunge, wenn ich gehört werden will
Ich versuche so sehr, das Gefühl zu bekämpfen
Das ist alles in meinem Kopf

Ich schließe meine Augen, wenn ich versuche zu sehen
Ich beiße mir auf die Zunge, wenn ich gehört werden will
Ich versuche so sehr, das Gefühl zu bekämpfen
Das ist alles in meinem Kopf
Das ist alles in meinem Kopf
Das ist alles in meinem Kopf