Michigander - Breaker Box - перевод текста песни на русский

Breaker Box - Michiganderперевод на русский




Breaker Box
Распределительный щит
Tip toe with your headphones on
Крадешься на цыпочках в наушниках,
It's just an illusion, I'm still getting used to it
Это всего лишь иллюзия, я всё ещё привыкаю к этому.
Move around with the sound turned off
Ходишь без звука,
Tired eyes are from reading the room and I
Мои уставшие глаза от того, что я читаю ситуацию, и я…
Well, I know what you wanna say
Ну, я знаю, что ты хочешь сказать,
But you're too scared to say it, too scared to say it
Но ты слишком боишься это произнести, слишком боишься.
Settled in, in your wicked ways
Устроилась поудобнее, следуя своим вредным привычкам,
But that's none of my business, don't say that it isn't 'cause
Но это не моё дело, не говори, что это не так, потому что…
If I had a dollar every time I made you mad
Если бы мне давали доллар каждый раз, когда я тебя злю,
I'd be the richest man alive, sell everything I had
Я был бы самым богатым человеком на свете, продал бы всё, что у меня есть,
And look at your reaction and I know that you'd be shocked
И посмотрел бы на твою реакцию, и я знаю, что ты была бы в шоке,
When you don't have the power, and I'm just a breaker box
Когда у тебя не будет власти, а я всего лишь распределительный щит.
I'm just a breaker box
Я всего лишь распределительный щит.
Outside the nostalgia show
За пределами шоу ностальгии
You're on the sidewalk still trying to compose yourself
Ты на тротуаре всё ещё пытаешься взять себя в руки.
Making notes on a dying phone
Делаешь заметки на умирающем телефоне,
Who I am hates who I've been, and I
Тот, кто я есть, ненавидит того, кем я был, и я…
I know what's been on your mind
Я знаю, что у тебя на уме,
But you're too scared to say it, too scared to say it
Но ты слишком боишься это произнести, слишком боишься.
Live in a city you can't leave behind
Живешь в городе, который не можешь оставить позади,
But it's none of my business, was there now it isn't
Но это не моё дело, было моим, а теперь нет.
If I had a dollar every time I made you mad
Если бы мне давали доллар каждый раз, когда я тебя злю,
I'd be the richest man alive, sell everything I had
Я был бы самым богатым человеком на свете, продал бы всё, что у меня есть,
And look at your reaction and I know that you'd be shocked
И посмотрел бы на твою реакцию, и я знаю, что ты была бы в шоке,
When you don't have the power, and I'm just a breaker box
Когда у тебя не будет власти, а я всего лишь распределительный щит.
I'm just a breaker box
Я всего лишь распределительный щит.
Take what you want while you waste all your time
Бери, что хочешь, пока тратишь всё своё время,
I'm a know-it-all, who knows it all
Я всезнайка, который знает всё.
Take what you want while you waste all your time
Бери, что хочешь, пока тратишь всё своё время,
I'm a know-it-all, I know it
Я всезнайка, я знаю это.
If I had a dollar every time I made you mad
Если бы мне давали доллар каждый раз, когда я тебя злю,
I'd be the richest man alive, sell everything I had
Я был бы самым богатым человеком на свете, продал бы всё, что у меня есть,
And look at your reaction and I know that you'd be shocked
И посмотрел бы на твою реакцию, и я знаю, что ты была бы в шоке,
When you don't have the power and I'm just a breaker box
Когда у тебя не будет власти, а я всего лишь распределительный щит.
I'm just a breaker box
Я всего лишь распределительный щит.





Авторы: Trent Dabbs, Jason Michael Singer, Jeremy Luttio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.