Michigander - Misery - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Michigander - Misery




I was hung up on a dream
Я зациклился на мечте.
Being comfortable was not enough for me
Мне было недостаточно просто чувствовать себя комфортно.
But then you walked into the room
Но потом ты вошел в комнату.
I knew all my plans were doomed
Я знал, что все мои планы обречены.
Started talking to me
Начал говорить со мной.
So tell me what you′re thinking
Так скажи мне, о чем ты думаешь?
'Cuz I think I feel the same as you
Потому что я думаю, что чувствую то же самое, что и ты .
′Cuz you've got my knees shaking
- Потому что у меня от тебя дрожат колени .
So take my heart and break it in two
Так возьми мое сердце и разбей его пополам.
I didn't want to have to go
Я не хотел уходить.
Well I, I couldn′t find a heart
Ну, я, я не мог найти сердце.
I couldn′t find a home
Я не мог найти дом.
But if you think I'm misery, then baby all the company
Но если ты думаешь, что я страдание, то, детка, вся компания
It never leaves me alone, no
Она никогда не оставляет меня в покое, нет.
So tell me what you′re thinking
Так скажи мне, о чем ты думаешь?
'Cuz I think I feel the same as you
Потому что я думаю, что чувствую то же самое, что и ты .
′Cuz you've got my knees shaking
- Потому что у меня от тебя дрожат колени .
So take my heart and break it in two
Так возьми мое сердце и разбей его пополам.
I′m trying to stay awake till I fall asleep
Я пытаюсь не спать, пока не усну.
I'm stuck between a pillow and a dream
Я застрял между подушкой и сном.
I'm too busy to call
Я слишком занята, чтобы звонить.
Could you try next week?
Не могли бы вы попробовать на следующей неделе?
You can blame it on me
Можешь винить во всем меня.
So tell me what you′re thinking
Так скажи мне, о чем ты думаешь?
′Cuz I think I feel the same way as you
Потому что я думаю, что чувствую то же самое, что и ты .
'Cuz you′ve got my knees shaking
- Потому что у меня от тебя дрожат колени .
So take my heart and break it in two
Так возьми мое сердце и разбей его пополам.
'Cuz all I want is you
Потому что все, чего я хочу, - это ты.
Yeah all I want is you
Да все что мне нужно это ты
′Cuz all I want is you
Потому что все, чего я хочу, - это ты.
Yeah all I want is you
Да все что мне нужно это ты
Yeah all I want is you
Да все что мне нужно это ты





Авторы: Adam Noah Levine, James B Valentine, Jesse Royal Carmichael, Michael Allen Madden, Sam John Farrar


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.