Superglue - Michigander перевод на немецкий

Superglue

You caught me off guard, but you don't need a reason
To feel the way you do
You break my heart, then you put it back together
With some superglue

You can waste all my time
It's alright, I've got nothing better to do
You got your reasons and rhymes
It's alright

Am I wasting my emotion on you, baby?
Am I wasting all my time waitin' on you?
Well, should I give up on this thing that I've been chasing?
'Cause honestly I don't know what to do, no, I don't know what to do

I just need someone to tell me when
Everything is gonna end
To my face, you tell me that we're friends
But I know it's just pretend

I wanna hear you talk in your sleep
You take your time when you're staring at me
Finding excuses to loosen your grip
But that's not reality

Well, am I wasting my emotion on you, baby?
Am I wasting all my time waitin' on you?
Well, should I give up on this thing that I've been chasing?
'Cause honestly I don't know what to do, no, I don't know what to do

The power's out in Russell Woods
This never felt like my neighborhood
I'm stuck at home and it sure has got me thinking
Should I give up on this thing that I've been chasing?
Oh, 'cause, honestly, I don't want to

Am I wasting my emotion on you, baby?
Am I wasting all my time waitin' on you?
Well, should I give up on this thing that I've been chasing?
'Cause honestly I don't know what to do, no, I don't know what to do

Sekundenkleber

Du hast mich kalt erwischt, aber du brauchst keinen Grund
Um so zu fühlen, wie du fühlst
Du brichst mein Herz, dann fügst du es wieder zusammen
Mit Sekundenkleber

Du kannst all meine Zeit vergeuden
Es ist okay, ich hab nichts Besseres zu tun
Du hast deine Gründe und Reime
Es ist in Ordnung

Verschwende ich meine Gefühle an dich, Baby?
Verschwende ich all meine Zeit mit Warten auf dich?
Sollte ich aufgeben, wonach ich all die Zeit gejagt hab?
Denn ehrlich, ich weiß nicht, was ich tun soll, nein, ich weiß es nicht

Ich brauch nur jemanden, der mir sagt, wann
Alles zu Ende gehen wird
Ins Gesicht sagst du, wir sind Freunde
Doch ich weiß, es ist nur gespielt

Ich will dich im Schlaf reden hören
Du lässt dir Zeit, wenn du mich anstarrst
Findest Ausreden, deinen Griff zu lockern
Doch das ist nicht die Realität

Verschwende ich meine Gefühle an dich, Baby?
Verschwende ich all meine Zeit mit Warten auf dich?
Sollte ich aufgeben, wonach ich all die Zeit gejagt hab?
Denn ehrlich, ich weiß nicht, was ich tun soll, nein, ich weiß es nicht

Der Strom ist ausgefallen in Russell Woods
Das fühlte sich nie an wie meine Nachbarschaft
Ich steck hier fest und das lässt mich wirklich fragen
Soll ich aufgeben, wonach ich all die Zeit gejagt hab?
Oh, denn ehrlich, ich will es nicht tun

Verschwende ich meine Gefühle an dich, Baby?
Verschwende ich all meine Zeit mit Warten auf dich?
Soll ich aufgeben, wonach ich all die Zeit gejagt hab?
Denn ehrlich, ich weiß nicht, was ich tun soll, nein, ich weiß es nicht