Self - Michl перевод на русский

Self

Flag above my head
Never covering the spread
Yeah, I know I'm down too much
Yeah, I know I should give up

If I don't focus on the pain
If I just walk these broken legs
I might make myself a name
Oh, am I walking to the flame?
Would it be the same? Could it be?

I just felt my head above the cloud
You could stay, but think I'll let back down
You knew
God, I know that you hate this

'Cause I don't think I'll ever get this right (get this right)
Heaven's yours, I think I'll be just fine (be just fine)
You'll see
I could make myself a name
Make myself a name and lose myself

I could make myself a name
Make myself a name and lose myself
I could make myself a name
Make myself a name and lose my-

Self (self)
Self (self)
Self (self)
(Self, self)

Flag above my head
No more hedging any bets
Yeah, I know the life I chose
Yeah, I know the debts I own

If I don't look me in the face
If I just threw my pride away
I might make myself a name
Or am I running to the maze?
Would it be the same? Could it be?

I just felt my head above the cloud
You could stay, but think I'll let back down
You knew
God, I know that you hate this

'Cause I don't think I'll ever get this right (get this right)
Heaven's yours, I think I'll be just fine (be just fine)
You'll see
I could make myself a name
Make myself a name and lose my-

Self (self)
Self (self)
Self (self)
Self (self)
Self (self)
Self (self)

You can fade now, you can fade away now
You can fade now, you can fade away now
You can fade now, you can fade away now
You can fade now, you can fade away now

You can fade now (self), you can fade away now
You can fade now (self), you can fade away now
You can fade now (self), you can fade away now
You can fade now, you can fade away now

You can (fade away), fade away now
You can fade now (self), you can fade away now
You can fade now (self), you can fade away now
You can fade now, you can fade away now

Себя

Флаг над моей головой
Никогда не покрывая разрыв
Да, я знаю, что слишком сильно упал
Да, я знаю, что должен сдаться

Если я не буду зацикливаться на боли
Если я просто пойду на этих сломанных ногах
Я мог бы сделать себе имя
О, неужели я иду в огонь?
Будет ли всё так же? Может ли быть?

Я только что почувствовал свою голову над облаком
Ты могла бы остаться, но думаю, я снова опущусь
Ты знала
Боже, я знаю, что ты ненавидишь это

Потому что я не думаю, что когда-нибудь сделаю это правильно (сделаю это правильно)
Небеса твои, думаю, со мной всё будет в порядке (будет в порядке)
Ты увидишь
Я мог бы сделать себе имя
Сделать себе имя и потерять себя

Я мог бы сделать себе имя
Сделать себе имя и потерять себя
Я мог бы сделать себе имя
Сделать себе имя и потерять своё...

Себя (себя)
Себя (себя)
Себя (себя)
(Себя, себя)

Флаг над моей головой
Больше не страхую никакие ставки
Да, я знаю жизнь, которую выбрал
Да, я знаю долги, что за мной

Если я не посмотрю себе в лицо
Если я просто выброшу свою гордость
Я мог бы сделать себе имя
Или я бегу в лабиринт?
Будет ли всё так же? Может ли быть?

Я только что почувствовал свою голову над облаком
Ты могла бы остаться, но думаю, я снова опущусь
Ты знала
Боже, я знаю, что ты ненавидишь это

Потому что я не думаю, что когда-нибудь сделаю это правильно (сделаю это правильно)
Небеса твои, думаю, со мной всё будет в порядке (будет в порядке)
Ты увидишь
Я мог бы сделать себе имя
Сделать себе имя и потерять своё...

Себя (себя)
Себя (себя)
Себя (себя)
Себя (себя)
Себя (себя)
Себя (себя)

Ты можешь исчезнуть сейчас, ты можешь раствориться сейчас
Ты можешь исчезнуть сейчас, ты можешь раствориться сейчас
Ты может исчезнуть сейчас, ты можешь раствориться сейчас
Ты можешь исчезнуть сейчас, ты можешь раствориться сейчас

Ты можешь исчезнуть сейчас (себя), ты можешь раствориться сейчас
Ты можешь исчезнуть сейчас (себя), ты можешь раствориться сейчас
Ты можешь исчезнуть сейчас (себя), ты можешь раствориться сейчас
Ты можешь исчезнуть сейчас, ты можешь раствориться сейчас

Ты можешь (раствориться), раствориться сейчас
Ты можешь исчезнуть сейчас (себя), ты можешь раствориться сейчас
Ты можешь исчезнуть сейчас (себя), ты можешь раствориться сейчас
Ты можешь исчезнуть сейчас, ты можешь раствориться сейчас