Micionero - Sassolini - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Micionero - Sassolini




E ad ogni passo sassolini
И с каждым шагом камешки
Nelle scarpe e nei calzini
В ботинках и в носках
E ad ogni passo sassolini
И с каждым шагом камешки
Quanto stress i sassolini
Сколько стресса от камешков
E ad ogni passo sassolini
И с каждым шагом камешки
Nelle scarpe e nei calzini
В ботинках и в носках
E ad ogni passo sassolini
И с каждым шагом камешки
Quanto stress i sassolini
Сколько стресса от камешков
Sassolini! Sassolini!
Камешки! Камешки!
Rime taglienti per voi moscerini
Острые рифмы для вас, мушки
Mi minacci in chat ti mando i bacini
Угрожаешь в чате, я отвечаю поцелуями
Sei forte a parole poi non t'avvicini!
Смел на словах, но близко не подойдешь!
Potrei fare il figo e postare foto
Я мог бы быть крутым и выкладывать фотографии
Come Questi ricchi che si sporcano poco
Как эти богачи, которые редко пачкаются
Pensando la vita come un gioco
Считая жизнь игрой
Faccio di più, giorno di riposo
Я делаю больше, выходной
Leggevo questi post sulle vittime
Читал посты об этих жертвах
Dove c'era scritto francesi bastardi
Где было написано: французы, ублюдки
Eppure scrivo questo per dirti che
И все же пишу это, чтобы сказать тебе, что
Se accade qui spero non ti riguardi
Если это произойдет здесь, я надеюсь, тебя не коснется
In questi tempi di mici e leoni
В эти времена котов и львов
Storie di insta attrici e campioni
Истории об инстаграм-актрисах и чемпионах
La storia ci dista tu parli dei buoni
Ты говоришь о хороших, но история не на нашей стороне
La vita rattrista se poi siamo soli
Жизнь печалит, если мы одни
E ad ogni passo sassolini
И с каждым шагом камешки
Nelle scarpe e nei calzini
В ботинках и в носках
E ad ogni passo sassolini
И с каждым шагом камешки
Quanto stress i sassolini
Сколько стресса от камешков
E ad ogni passo sassolini
И с каждым шагом камешки
Nelle scarpe e nei calzini
В ботинках и в носках
E ad ogni passo sassolini
И с каждым шагом камешки
Quanto stress i sassolini
Сколько стресса от камешков
I commenti che metti sono spazzatura
Твои комментарии - мусор
Tu non mi rispetti la vedo dura
Ты не уважаешь меня, я вижу, как это будет сложно
Io che per lo stress ho i capelli bianchi
У меня от стресса седые волосы
Dovrei fare il cash e contare i contanti
Я должен делать деньги и считать наличные
Liti in famiglia mistero di seggio
Ссоры в семье, тайна измены
Andare a fondo e pensare di peggio
Идти ко дну и думать о худшем
Sfregio di un uomo da non perdonare
Оскорбление человека, которое нельзя простить
Mamma non sa più dove guardare
Мама больше не знает, куда смотреть
Miti che ammiro non mio padre
Кумиры, которыми я восхищаюсь, - не мой отец
Ora questa fattela spiegare
Теперь объясни мне это
Soffro d'ansia ma non è un segreto
Я страдаю от тревоги, но это не секрет
Spesso parli con il mio alterego
Ты часто разговариваешь с моим вторым "я"
Quante volte mi hanno detto
Сколько раз мне говорили:
Si ma non pensarlo
Не думай об этом
Se bastasse fare questo
Но если бы это было так просто,
Perché non dovrei farlo?
Почему я не должен этого делать?
E ad ogni passo sassolini
И с каждым шагом камешки
Nelle scarpe e nei calzini
В ботинках и в носках
E ad ogni passo sassolini
И с каждым шагом камешки
Quanto stress i sassolini
Сколько стресса от камешков
E ad ogni passo sassolini
И с каждым шагом камешки
Nelle scarpe e nei calzini
В ботинках и в носках
E ad ogni passo sassolini
И с каждым шагом камешки
Quanto stress i sassolini
Сколько стресса от камешков
Mors tua vita mea
Смерть твоя - моя жизнь
Una crocerossina problemi non crea
Медсестра не должна создавать проблем
Rea di passi avanti e depressione
Виновна в шагах вперед и депрессии
Massi giganti nella relazione
Огромные камни в отношениях
Ormai siamo grandi non faccio quel nome
Мы уже взрослые, я не использую это имя
Aspettavo un confronto non la soluzione
Я ждал разговора, а не решения
Una donna, una serpe, tua madre medusa
Женщина, змея, твоя мать - медуза
Per quello che dice è lei la rinchiusa
Из-за того, что она говорит, она сама должна быть заперта
Felice in un mondo che non l'ha voluta
Счастлива в мире, который не хотел ее
Attrice lo sai non m'é mai piaciuta
Ты актриса, ты никогда мне не нравилась
Sei figlia del male ed il male ti porti
Ты - дочь зла, и зло ты несешь
A fare così solo a te fai dei torti
Так ты наносишь ущерб только себе
C'è il polo da qui tu mi vedi distorto
Есть ориентир, поэтому ты видишь меня в искаженном свете
Soffrivo così non me n'ero mai accorto
Я так страдал, что никогда этого не замечал
Un torto dicevi "dai cambia te stesso"
Ты говорил: "Давай, измени себя"
Ma smesso i miei farmaci sempre me stesso!
Но я перестал принимать лекарства, и я все тот же!






Авторы: Micionero

Micionero - Sassolini
Альбом
Sassolini
дата релиза
26-04-2017


Еще альбомы Micionero
Исполнитель Micionero, альбом Stare Bene
2019
Исполнитель Micionero, альбом Mai/Vai
2018
Исполнитель Micionero, альбом Sassolini
2017
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.