Текст и перевод песни Mick Jagger feat. John Lennon - Mick Jagger's And John Lennon's Introduction Of "The Dirty_Mac"
Mick Jagger's And John Lennon's Introduction Of "The Dirty_Mac"
Introduction de "The Dirty_Mac" par Mick Jagger et John Lennon
Mick
Jagger:
Winston,
welcome
to
the
show
Mick
Jagger:
Winston,
bienvenue
sur
le
plateau
John
Lennon:
Michael,
it's
a
pleasure
to
be
here
John
Lennon:
Michael,
c'est
un
plaisir
d'être
ici
Mick
Jagger:
It's
really
nice
to
have
you,
John.
As
you
know,
Mick
Jagger:
C'est
vraiment
bien
de
t'avoir
ici,
John.
Comme
tu
le
sais,
I've
admired
your
work
for
so
long
and...
J'admire
ton
travail
depuis
si
longtemps
et...
Haven't
been
able
to
get
together
with
you
so
much
as
I'd
want...
Je
n'ai
pas
pu
te
retrouver
autant
que
je
le
voulais...
John
Lennon:
It's
not
been
my
fault,
Michael
John
Lennon:
Ce
n'est
pas
de
ma
faute,
Michael
Mick
Jagger:
Ah,
do
you
remember,
Mick
Jagger:
Ah,
tu
te
souviens,
Uh,
that
old
place
off
Broadway?
We...
Euh,
ce
vieil
endroit
hors
Broadway
? On...
John
Lennon:
Oh,
those
were
the
days,
John
Lennon:
Oh,
c'était
le
bon
vieux
temps,
"I
Wanna
Hold
Your
Man".
I
remember
that
"I
Wanna
Hold
Your
Man".
Je
me
souviens
de
ça
Mick
Jagger:
John,
I
wanna
talk
to
you
about
your
new
group,
Mick
Jagger:
John,
je
veux
te
parler
de
ton
nouveau
groupe,
The,
uh,
Dirty
Mac,
that
you've
got
together
for
tonight's
show...
Le,
euh,
Dirty
Mac,
que
tu
as
réuni
pour
le
spectacle
de
ce
soir...
John
Lennon:
Well...
John
Lennon:
Eh
bien...
John
Lennon:
...myself,
that's
Winson
Legthigh,
you
know,
John
Lennon:
...moi,
c'est
Winston
Legthigh,
tu
sais,
And
we've
got
Mitch
Mitchell
from
the
Jimi
Hendrix
Experience
Et
on
a
Mitch
Mitchell
de
Jimi
Hendrix
Experience
Mick
Jagger:
Are
you
really?
Mick
Jagger:
Vraiment
?
John
Lennon:
Yeah,
really
John
Lennon:
Ouais,
vraiment
Mick
Jagger:
Experienced?
Mick
Jagger:
Expérimenté
?
John
Lennon:
Oh
very,
very.
He
read
my
file.
John
Lennon:
Oh
très,
très.
Il
a
lu
mon
dossier.
And
we've
got
Eric
Clapton
from
the
Cream,
the
late
great,
Cream
Et
on
a
Eric
Clapton
de
Cream,
le
grand,
le
regretté,
Cream
Mick
Jagger:
Cream...
Mick
Jagger:
Cream...
John
Lennon:
Michael...
John
Lennon:
Michael...
Mick
Jagger:
...fantastic
Mick
Jagger:
...fantastique
John
Lennon:
...and
we've
got
Keith
Richards,
your
own
soul
brother
John
Lennon:
...et
on
a
Keith
Richards,
ton
propre
frère
d'âme
Mick
Jagger:
Dirty
Mick
Jagger:
Sale
John
Lennon:
Great...
I'd
like
just
to
give
you
this,
Mike...
John
Lennon:
Génial...
Je
voudrais
juste
te
donner
ça,
Mike...
Mick
Jagger:
Thank
you,
John
Mick
Jagger:
Merci,
John
John
Lennon:
...on
behalf
of
the
British
public
John
Lennon:
...au
nom
du
public
britannique
Mick
Jagger:
"Yer
Blues",
John.
"Yer
Blues",
John
Mick
Jagger:
"Yer
Blues",
John.
"Yer
Blues",
John
John
Lennon:
Same
to
you,
Michael
John
Lennon:
Pareil
pour
toi,
Michael
Mick
Jagger:
"Yer
Blues",
John
Mick
Jagger:
"Yer
Blues",
John
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: spoken word
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.