Mick Jagger - Out Of Focus - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mick Jagger - Out Of Focus




I saw a glittering moon
Я увидел сияющую луну.
I saw a beautiful morning
Я видел прекрасное утро.
Shining on the hill
Сияние на холме
And I grabbed the cat by the tail
И я схватил кота за хвост.
The future with my finger nails
Будущее с моими ногтями на пальцах
But now I live in fear
Но теперь я живу в страхе.
It′s all out of focus
Все это не в фокусе.
It's all, baby, so unclear
Все это, детка, так неясно.
It′s all out of focus
Все это не в фокусе.
It's all, baby, so unreal
Все это, детка, так нереально.
I saw towering spires
Я видел высокие шпили.
I heard beautiful chimes
Я слышал прекрасные перезвоны.
I heard them peal
Я слышал их звон.
I saw visions of grace
Я видел видения благодати.
I saw heavenly place
Я видел райское место.
Then it disappeared
Затем оно исчезло.
Maybe I lied a little bit too much
Может быть, я слишком много врал.
Maybe I cried a little bit too much
Может быть, я слишком много плакала.
I saw the future just shatter in glass
Я видел, как будущее разбивается вдребезги.
It's all out of focus
Все это не в фокусе.
It′s all, baby, so unclear
Все это, детка, так неясно.
It′s all out of focus
Все это не в фокусе.
And nothing is revealed
И ничего не раскрывается.
I was walking on clouds
Я шел по облакам.
Yeah and talking so proud
Да и говорить так гордо
But I did not hear
Но я не слышал.
Voices singing so loud
Голоса поют так громко
Said you're tumbling down
Сказал, что ты падаешь.
To the streets of tears
На улицы слез.
Maybe I lied a little bit too much
Может быть, я слишком много врал.
Sometimes I cried a little bit too much
Иногда я плакала слишком много.
I saw the future just shatter in glass
Я видел, как будущее разбивается вдребезги.
It′s all out of focus
Все это не в фокусе.
It's all, baby, so unclear
Все это, детка, так неясно.
It′s all out of focus
Все это не в фокусе.
It's all, baby, so unreal
Все это, детка, так нереально.
Sometimes I lied a little bit too hard
Иногда я лгал слишком сильно.
Sometimes I cried a little bit too hard
Иногда я плакала слишком сильно.
I saw the future just vanish like glass, yeah
Я видел, как будущее просто исчезает, как стекло, да
It′s all out of focus
Все это не в фокусе.
It's all, baby, so unclear
Все это, детка, так неясно.
It's all out of focus
Все это не в фокусе.
And nothing is revealed
И ничего не раскрывается.
Hey, money
Эй, деньги!
Woah
Вау
It′s all out of focus
Все это не в фокусе.
It′s all so unreal
Все это так нереально.
It's all out of focus
Все это не в фокусе.
Nothing, nothing
Ничего, ничего.
It′s all hocus pocus
Это все Фокус-покус.
Woah, woah, woah
Уоу, уоу, уоу






Авторы: Michael Phillip Jagger


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.