Текст и перевод песни Mick Jenkins - Daniels Bloom

Daniels Bloom

Yea, it was right off 79
Real niggas would roam the halls
It was Hirsch High
It was bankin′ on your withdrawal
I was shellshocked
Donatello, I'm stickin′ to it like a bell hop
Brought the baggage
I'm siftin' through it, tryn attract the real
Love heals, I lean on it
Come and crack a seal
Crack the 5 right up the middle
(Th)ey was stonecold
I was jokes
A couple blocks, was just a stone′s throw away from the folks
It was at war, I hit the peace pipe
That just means I had no protection
I was stressin′ way more often if correct with
Recollectin' it was all well, or on Larry
On sight, and I was all love, but arms ready
It′s all my life I had to stay low
No chance for a nigga to save peso
Or slow dance with death or hate
They like the same so I'm off that
On point
These youngins aimin′ at your ball cap, for some coins
They say it ain't no love

Pray for me
Just holla at me, I could pray for you
Try to make a play for you
Won′t you show me... love?
They say it ain't no love here
But I do see blood, tears and sweat
I bet that you could pray for me
Just holla at me, I could pray for you
Try to make a play for you
Won't you show me... love?
They say it ain′t no love here
But I do see blood, tears and sweat
Moët, we pour it up at gatherings that we′ll soon forget
Cause the day by day negatives be consumin'
Haters boomin′
Love is what flowers and finish blooms beget
Show me your plot and I'll do the dirt till my wounds submit

Pray for me
Just holla at me, I could pray for you
Try to make a play for you
Won′t you show me... love?
They say it ain't no love here
But I do see blood, tears and sweat
I bet

Don′t let the struggle make your heart harder
Sip the truth, spit the truth
That's the smart water
I'm talkin′ gospel, J Hova, no Shawn Carter
It′s more cons than pros
The Southside so cold
I suggest your keep your Carhartt
Love is stronger than pride
But also love is a muscle
You gotta build from inside
And amidst the hustle and bustle
Amidst the roll of the thunder
I play the role of a Russell Westbrook or Simmons
Put simply, I gotta get it and they couldn't kill me morally
Either way Free Nation got a couple more of me on deck
Young Nyjah Huston did the street trials
Kicked and pushed until I beat down barriers
Kicked and pushed until I beat down
They say it ain′t no love, but I've seen it, I′ve seen it
They come few and far between it
But I've seen it, I′ve seen it, I've seen it

Pray for me
Just holla at me, I could pray for you
Try to make a play for you
Won't you show me... love?
They say it ain′t no love here
But I do see blood, tears and sweat
I bet that you could pray for me
Just holla at me, I could pray for you
Try to make a play for you
Won′t you show me... love?
They say it ain't no love here
But I do see blood, tears and sweat
Moët, we pour it up at gatherings that we′ll soon forget
Cause the day by day negatives be consumin'
Haters boomin′
Love is what flowers and finish blooms begin
Show me your plot and I'll do the dirt till my wounds submit

Расцвет Дэниела

Да, это было прямо у 79-й
Настоящие парни бродили по коридорам
Это была школа Хирша
Она рассчитывала на твой уход
Я был в шоке
Донателло, я держусь за это, как швейцар за чемодан
Принес багаж
Я просеиваю его, пытаюсь привлечь настоящее
Любовь исцеляет, я полагаюсь на неё
Иди, распечатаем бутылочку
Расколем пятерку прямо посередине
Они были хладнокровны
Я был посмешищем
Пара кварталов, всего бросок камня от родных
Шла война, я затянулся трубкой мира
Это просто значит, что я был без защиты
Я переживал гораздо чаще, если честно
Вспоминая, было ли все хорошо, или на грани
На виду, и я был полон любви, но наготове
Всю свою жизнь мне приходилось скрываться
Ни единого шанса для парня сохранить песо
Или медленно танцевать со смертью или ненавистью
Они похожи, так что я пас
На чеку
Эти юнцы целятся в твою кепку ради мелочи
Они говорят, что любви нет

Помолись за меня
Просто окликни меня, я могу помолиться за тебя
Попытаться что-то сделать для тебя
Не покажешь ли ты мне... любовь?
Они говорят, что здесь нет любви
Но я вижу кровь, слезы и пот
Держу пари, что ты могла бы помолиться за меня
Просто окликни меня, я могу помолиться за тебя
Попытаться что-то сделать для тебя
Не покажешь ли ты мне... любовь?
Они говорят, что здесь нет любви
Но я вижу кровь, слезы и пот
Moët, мы поднимаем бокалы на вечеринках, которые скоро забудем
Потому что ежедневный негатив поглощает
Хейтеры шумят
Любовь - это то, что порождают цветы и распустившиеся бутоны
Покажи мне свой участок, и я буду работать на нем, пока мои раны не затянутся

Помолись за меня
Просто окликни меня, я могу помолиться за тебя
Попытаться что-то сделать для тебя
Не покажешь ли ты мне... любовь?
Они говорят, что здесь нет любви
Но я вижу кровь, слезы и пот
Держу пари

Не позволяй трудностям ожесточить твое сердце
Пей правду, говори правду
Это умная вода
Я говорю о Евангелии, Джей Хова, не Шон Картер
Здесь больше минусов, чем плюсов
Южная сторона такая холодная
Советую тебе не снимать свою куртку Carhartt
Любовь сильнее гордости
Но также любовь - это мышца
Ты должна качать ее изнутри
И среди всей этой суеты
Среди раскатов грома
Я играю роль Рассела Уэстбрука или Симмонса
Проще говоря, я должен получить свое, и они не смогли убить меня морально
В любом случае, у Free Nation есть еще пара таких, как я, на подходе
Юный Найджа Хьюстон прошел уличные испытания
Пинал и толкал, пока не сломал барьеры
Пинал и толкал, пока не сломал
Они говорят, что нет любви, но я видел ее, я видел ее
Она встречается редко
Но я видел ее, я видел ее, я видел ее

Помолись за меня
Просто окликни меня, я могу помолиться за тебя
Попытаться что-то сделать для тебя
Не покажешь ли ты мне... любовь?
Они говорят, что здесь нет любви
Но я вижу кровь, слезы и пот
Держу пари, что ты могла бы помолиться за меня
Просто окликни меня, я могу помолиться за тебя
Попытаться что-то сделать для тебя
Не покажешь ли ты мне... любовь?
Они говорят, что здесь нет любви
Но я вижу кровь, слезы и пот
Moët, мы поднимаем бокалы на вечеринках, которые скоро забудем
Потому что ежедневный негатив поглощает
Хейтеры шумят
Любовь - это то, с чего начинаются цветы и распустившиеся бутоны
Покажи мне свой участок, и я буду работать на нем, пока мои раны не затянутся