BADBADNOTGOOD feat. Mick Jenkins - Drowning (feat. BADBADNOTGOOD) - перевод текста песни на русский

We gon′ need some drugs for the situation

Нам понадобятся кое-какие вещества, учитывая ситуацию, милая.

Shout out to my plug, its a lituation

Респект моему поставщику, это просто огонь.

Won't win it through litigation

Судебными тяжбами тут не победить.

All we ask is ventilation

Всё, что нам нужно, – это глоток свежего воздуха.

I can′t breathe

Я задыхаюсь.

I can't breathe

Я задыхаюсь.

I can't breathe

Я задыхаюсь.

I can′t breathe

Я задыхаюсь.

When the real hold you down,

Когда реальность прижимает тебя к земле,

You supposed to drown right?

Ты должен утонуть, верно?

When the real hold you down,

Когда реальность прижимает тебя к земле,

You supposed to drown right?

Ты должен утонуть, верно?

Wait, wait, that don′t sound right

Погоди, погоди, это звучит неправильно.

Just wait, one second, that don't sound right

Подожди секунду, это звучит неправильно.

When the real hold you down,

Когда реальность прижимает тебя к земле,

You supposed to drown right?

Ты должен утонуть, верно?

When the real hold you down,

Когда реальность прижимает тебя к земле,

You supposed to drown right?

Ты должен утонуть, верно?

Wait, wait, that don′t sound right

Погоди, погоди, это звучит неправильно.

Just wait, one second, that don't (sound right)...

Подожди секунду, это звучит неправильно...

I was high and I was startin′ to lose focus

Я был под кайфом и начал терять фокус, детка.

Then I stumbled in the water, I was trippin', I was chokin′

Потом я споткнулся и упал в воду, я спотыкался, я задыхался.

Saying, I can't breathe

Я говорил: "Я задыхаюсь."

Yeah, I can't breathe

Да, я задыхаюсь.

Started floatin′ way out in the open

Начал плыть по течению, далеко в открытое море.

′Fore I knew it I was driftin' in the middle of the ocean

Прежде чем я понял, что происходит, меня унесло в середину океана.

Saying, I can′t breathe

Я говорил: "Я задыхаюсь."

Yeah, I can't breathe

Да, я задыхаюсь.

Started wailin′, started flailin'

Начал рыдать, начал барахтаться.

I was splashing, waves crashing all around me

Я брызгался, волны разбивались вокруг меня.

Felt the passion of the water

Почувствовал страсть воды.

Saying, I can′t breathe

Я говорил: "Я задыхаюсь."

Yeah, I can't breathe

Да, я задыхаюсь.

When the real hold you down,

Когда реальность прижимает тебя к земле,

You supposed to drown right?

Ты должен утонуть, верно?

When the real hold you down,

Когда реальность прижимает тебя к земле,

You supposed to drown right?

Ты должен утонуть, верно?

Wait, wait, that don't sound right

Погоди, погоди, это звучит неправильно.

Just wait, one second, that don′t sound right

Подожди секунду, это звучит неправильно.

When the real hold you down,

Когда реальность прижимает тебя к земле,

You supposed to drown right?

Ты должен утонуть, верно?

When the real hold you down, you supposed to drown right?

Когда реальность прижимает тебя к земле, ты должен утонуть, верно?

Wait, that don′t sound right

Погоди, это звучит неправильно.

Just wait, one second, that don't sound right

Подожди секунду, это звучит неправильно.

Dial tone on my hotline, it don′t bling much

Гудки в моей трубке, ничего особенного.

Sing songs like Tubman

Пою песни, как Табман.

Young Steven Morris, I ain't seen much

Юный Стивен Моррис, я многого не видел.

Just a couple motherfuckers tryna rape the culture

Просто пара ублюдков пытается изнасиловать культуру.

Tell the vultures I don′t need lunch

Скажи стервятникам, что я не хочу обедать.

It's like morse code

Это как азбука Морзе.

Gotta be in touch to communicate it to the people

Нужно быть на связи, чтобы донести это до людей.

Love heals all

Любовь исцеляет всё.

Best get your immunization, that THC

Лучше получи свою прививку, это ТГК.

So we smoking in here like we fumigating

Так что мы курим здесь, как будто проводим фумигацию.

For the fuckboys too much truth in me

Для этих засранцев во мне слишком много правды.

I don′t trust niggas

Я не доверяю ниггерам.

I ain't preaching at you

Я не читаю тебе проповедь.

I don't touch boys

Я не трогаю парней.

Brought the baggage with me

Прихватил с собой багаж.

Like a bus boy I don′t need tips

Как уборщику, мне не нужны чаевые.

You could see mines

Ты могла видеть мои.

Rap Genius, you could read mines

Rap Genius, ты могла читать мои.

In between lines

Между строк.

Yeah they act genius but the way society is set up

Да, они ведут себя как гении, но то, как устроено общество...

Almost like they read minds

Почти как будто они читают мысли.

You heard Alchemy, boy I′m Magneto

Ты слышала "Алхимию", детка, я Магнето.

They can't read mines

Они не могут читать мои мысли.

Niggas bark loud

Ниггеры громко лают.

Talkin′ revolution, when the waves come they turn feline

Говорят о революции, но когда приходят волны, они превращаются в кошек.

I been turnin' tricks

Я проворачивал дела.

In the coldest part of the deepest water like a sealion, you could see why

В самой холодной части самой глубокой воды, как морской лев, ты можешь понять, почему.

We gon′ need some drugs for the situation

Нам понадобятся кое-какие вещества, учитывая ситуацию.

Shout out to my plug, its a lituation

Респект моему поставщику, это просто огонь.

Won't win it through litigation

Судебными тяжбами тут не победить.

All we ask is ventilation

Всё, что нам нужно, – это глоток свежего воздуха.

I can′t breathe, I can't breathe

Я задыхаюсь, я задыхаюсь.

I can't breathe, I can′t breathe

Я задыхаюсь, я задыхаюсь.

When the real hold you down,

Когда реальность прижимает тебя к земле,

You supposed to drown right?

Ты должен утонуть, верно?

When the real hold you down,

Когда реальность прижимает тебя к земле,

You supposed to drown right?

Ты должен утонуть, верно?

Wait, wait, that don′t sound right

Погоди, погоди, это звучит неправильно.

Just wait one second, that don't sound right

Подожди секунду, это звучит неправильно.

When the real, hold you down,

Когда реальность прижимает тебя к земле,

You supposed to drown

Ты должен утонуть.

When the real, ohh hold you down,

Когда реальность прижимает тебя к земле,

You supposed to drown

Ты должен утонуть.

When the real hold you down,

Когда реальность прижимает тебя к земле,

You supposed to drown

Ты должен утонуть.

When the real hold you down,

Когда реальность прижимает тебя к земле,

You supposed to drown

Ты должен утонуть.

I can′t breathe

Я задыхаюсь.

I can't breathe

Я задыхаюсь.

No no no no no no no no no no no no auww!

Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, ааа!

I was high and I was startin′ to lose focus

Я был под кайфом и начал терять фокус.

Then I stumbled in the water,

Потом я споткнулся и упал в воду,

I was trippin', I was chokin′

Я спотыкался, я задыхался.

Saying, I can't breathe

Я говорил: "Я задыхаюсь."

Yeah, I can't breathe

Да, я задыхаюсь.

(I can′t breathe with this muhfuckin′ flag round my neck)

(Я задыхаюсь с этим чертовым флагом на шее.)

Started floatin' way out in the open

Начал плыть по течению, далеко в открытое море.

′Fore I knew it I was driftin' in the middle of the ocean

Прежде чем я понял, что происходит, меня унесло в середину океана.

Saying, I can′t breathe

Я говорил: "Я задыхаюсь."

(I can't breathe with this muhfuckin′ flag round my neck), Yeah, I can't breathe

(Я задыхаюсь с этим чертовым флагом на шее.), Да, я задыхаюсь.

Started wailin', started flailin′

Начал рыдать, начал барахтаться.

I was splashing, waves crashing all around me

Я брызгался, волны разбивались вокруг меня.

Felt the passion of the water

Почувствовал страсть воды.

Saying, I can′t breathe

Я говорил: "Я задыхаюсь."

(I can't, I can′t, I can't breathe with this muhfuckin′ flag round my neck)

(Я не могу, я не могу, я не могу дышать с этим чертовым флагом на шее.)

Yeah, I can't breathe

Да, я задыхаюсь.

We gon′ need some drugs for the situation

Нам понадобятся кое-какие вещества, учитывая ситуацию.

Shout out to my plug, its a lituation

Респект моему поставщику, это просто огонь.

Won't win it through litigation

Судебными тяжбами тут не победить.

All we ask is ventilation

Всё, что нам нужно, – это глоток свежего воздуха.

We gon' need some drugs (love) for the situation

Нам понадобятся кое-какие вещества (любовь), учитывая ситуацию.

Shout out to my plug, its a lituation

Респект моему поставщику, это просто огонь.

Won′t win it through litigation

Судебными тяжбами тут не победить.

All we ask is ventilation

Всё, что нам нужно, – это глоток свежего воздуха.

I can′t breathe

Я задыхаюсь.

I can't breathe

Я задыхаюсь.

I can′t breathe

Я задыхаюсь.

I can't breathe

Я задыхаюсь.

BADBADNOTGOOD , Mick Jenkins - Drowning (feat. BADBADNOTGOOD)

Текст и перевод песни BADBADNOTGOOD feat. Mick Jenkins - Drowning (feat. BADBADNOTGOOD)

Альбом