Mick Jenkins - P's & Q's - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mick Jenkins - P's & Q's




P's & Q's
Выпендрёж
Still drinkin′ water on y'all niggas, man
Всё ещё пою вам, ниггеры, чистую воду, мужик.
With perfect pitch I′m singing free my niggas
С идеальным слухом я пою "освободите моих ниггеров".
Polished and purposeful he's producing pristine pictures
Отточенный и целеустремленный, он создает безупречные картины.
Pay me, gimme plenty, the trees begat keys
Плати мне, дай мне много, деревья рождают ключи.
That's paper, so hold the pennies
Это бумага, так что забудь о мелочи.
I′m pressed and like pests, I′m in every nook and cranny
Я настойчив, как вредитель, я в каждом уголке и щели.
Your pantry, with some patience your panties
Твоя кладовая, с небольшим терпением, твои трусики.
I got patience, it's prevalent in the previous plannings
У меня есть терпение, оно проявляется в предыдущих планах.
I been on my P′s and Q's, fuck is this? A Quiz?
Я следил за своим поведением, что это? Викторина?
Peep this nigga passion, I′m not picking him to quit
Посмотри на страсть этого ниггера, я не думаю, что он сдастся.
Watch him paint, and it quaint?
Смотри, как он рисует, и это причудливо?
All that presence in his pen, he be pearlin' all that wisdom, all that pressure be to sin
Всё это присутствие в его ручке, он жемчужит всю эту мудрость, всё это давление - грешить.
A pearlescent silver lining through the questions I been quilting together
Перламутровая серебряная подкладка сквозь вопросы, которые я сшивал вместе.
Niggas quiver in the cold, are you equipped for the weather?
Ниггеры дрожат на холоде, экипированы ли вы для такой погоды?
When there′s polar and it's piercing through your sweater to your chest
Когда там полярный холод и он пронзает твой свитер до груди.
How you persevere and press on through the quest?
Как ты будешь упорствовать и продолжать поиски?
I been on my P's and Q′s, can′t you see I do not play?
Я следил за своим поведением, разве ты не видишь, что я не играю?
And I pack it full of quotes
И я наполняю это цитатами.
Pray you perceive it in the way that I intended
Молю, чтобы ты восприняла это так, как я задумал.
I ain't preaching and I′m never that pretentious
Я не проповедую и никогда не был таким претенциозным.
Not pretending, Quasimodo how my back is
Не притворяюсь, моя спина как у Квазимодо.
I've been bending, I′ve been lifting all the pounds
Я сгибался, я поднимал все эти фунты.
Break it down, pass it around
Разбей это, передай это.
Politicking with my peoples' then my partner, them my rounds
Политические игры с моими людьми, затем с моим партнером, это мои раунды.
Quality is what we seek, I′m not playing 'til we peak
Качество - это то, что мы ищем, я не играю, пока мы не достигнем пика.
Quintessential to survival is the cunnin' to compete
Квинтэссенцией выживания является хитрость, чтобы конкурировать.
You picked defeat, if your efforts will only ever be passive aggressive
Ты выбрала поражение, если твои усилия всегда будут пассивно-агрессивными.
Be my pleasure to let it fly like attached to propellers
Будет мне удовольствием позволить этому взлететь, как будто прикреплено к пропеллерам.
And compel all your people to say your prayer in your passin′
И заставить всех твоих людей читать молитву во время твоего ухода.
Man fuck the gassin′, I'm too persistent, and what could they tell us, huh?
К чёрту болтовню, я слишком настойчив, и что они могли нам сказать, а?
I been on my P′s and Q's, quantum leaps ahead of my peers
Я следил за своим поведением, квантовый скачок впереди моих сверстников.
They not even in my peripheral, pray I keep it proper
Они даже не в моей периферии, молюсь, чтобы я держался правильно.
Cause they playin′ so political, the petty is so pitiful
Потому что они играют так политично, мелочность так жалка.
Niggas Peter Pettigrew, I'm of a higher pedigree
Ниггеры Питер Петтигрю, я более высокой породы.
I′m peddling this penmanship, appreciate the pleasantries, but
Я торгую этим мастерством, ценю любезности, но.
It's quiet for y'all niggas
Для вас, ниггеры, тихо.
I mean, you know I′ve been on point with it
Я имею в виду, ты знаешь, я был на высоте.
Ain′t even gotta smoke a joint
Даже не нужно курить косяк.
I'm getting high off the feel, y′all just trying to make some coins with it
Я ловлю кайф от ощущений, вы просто пытаетесь заработать на этом монеты.
Educate my loins
Обучайте мои чресла.
You've been gifted like I pearled a couple poinsettias
Ты была одарена, как будто я вырастил пару пуансеттий.
On my P′s and Q's
Следил за своим поведением.
Quarantine the phrase, you could comprehend it better, bring phonetics into play, I′m no pharaoh
Помести фразу в карантин, ты могла бы понять её лучше, введи в игру фонетику, я не фараон.
Message never mystical
Послание никогда не было мистическим.
Breath of antihistamine, I'm trying to heal the physical
Дыхание антигистамина, я пытаюсь исцелить физическое.
Requiring a pivotal stance
Требуется поворотная позиция.
For my mans niggas, know I'm not dolo
Для моих братьев, знайте, я не один.
Provide you with the proof, it′s never quid pro quo tho
Предоставлю тебе доказательства, это никогда не будет услуга за услугу.
It′s Free Nation, please no photos
Это Свободная Нация, пожалуйста, без фотографий.
Yeah, power to the people, middle finger to the popo
Да, власть народу, средний палец полиции.





Авторы: Jayson Jenkins, Louis Kevin Celestin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.