Mick Jenkins - Soft Porn - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Mick Jenkins - Soft Porn




Give it to me with the clothes off
Отдай его мне без одежды.
You could even take the gold off
Ты даже можешь снять золото.
We don′t need no trinkets, honest as Abe Lincoln
Нам не нужны никакие побрякушки, честный, как Эйб Линкольн,
Why do it feel like I take it?
почему мне кажется,что я беру их?
What's so hard about the naked truth?
Что такого сложного в Голой правде?
I scream about it ′til I change it, oh
Я кричу об этом, пока не изменю его, о
And still I wonder am I breaking through at all
И все же мне интересно прорвусь ли я вообще
But hey, but hey we look good
Но эй, эй, мы хорошо выглядим
You look good, girl
Ты хорошо выглядишь, девочка.
Do you know you look good?
Ты знаешь, что хорошо выглядишь?
I know I look good, nigga
Я знаю, что хорошо выгляжу, ниггер
We a real nice black
Мы очень хорошие черные
The blacker the berry the sweeter the juice
Чем чернее ягода тем слаще сок
Dark chocolate
Темный шоколад
Ain't no more sitting in the back
Я больше не буду сидеть на заднем сиденье
Ain't gotta front, I know what you want
Не нужно притворяться, я знаю, чего ты хочешь.
I can meet you where you at
Я могу встретиться с тобой там, где ты сейчас.
With the naked truth
С голой правдой
Ayy, ayy
Эй, эй!
Talk dirty to me with it too
Поговори со мной грязно и с ним тоже,
Give me how it takes
дай мне то, что нужно.
Give me proof
Дай мне доказательство.
Give a chance to prove that a man improved
Дайте шанс доказать, что человек стал лучше.
I′ma say I grew
Я скажу, что вырос.
They gon′ say I pulled a switcharoo
Они скажут, что я нажал на курок.
But they is who?
Но они-это кто?
All that jogging in place is cool
Весь этот бег трусцой на месте это круто
But that shit stayed in school for me partly because somebody was brutally honest
Но это дерьмо осталось в школе для меня отчасти потому что кто то был жестоко честен
Pointed out social constructs I foolishly honored
Указывал на социальные конструкции, которые я по глупости почитал.
I booted these false concepts that diluted these waters
Я отшвырнул эти ложные концепции, разбавившие эти воды.
Was trying to be true to the nigga I was claiming to be
Я пытался быть честным с тем ниггером, за которого себя выдавал.
Now I'm really real
Теперь я действительно реален.
Trying to get old like a philly shell
Пытаюсь состариться, как раковина из Филадельфии.
Don′t nobody want no smoke with me, from spoken words to poetry
Неужели никто не хочет курить со мной, начиная с устных слов и заканчивая поэзией
To polarizing social content posted I got more of the type
Чтобы поляризовать размещенный социальный контент я получил больше такого типа
And it all took a sprite from advice
И все это отняло спрайт у Совета.
That one wouldn't considered nice
Это было бы нехорошо.
That′s alright, it helped me take flight
Все в порядке, это помогло мне взлететь.
I used to fall but the floor is so velvety
Раньше я падал, но пол такой бархатный.
That we still had the Velveeta stacking nice
Что у нас все еще была вельвета, складывающаяся хорошо.
Rarely flexing or advertising
Редко сгибается или рекламируется
I ain't stressing too hard
Я не слишком напрягаюсь
But hey, but hey we look good
Но эй, эй, мы хорошо выглядим
You look good, girl.
Ты хорошо выглядишь, девочка.
Do you know you look good?
Ты знаешь, что хорошо выглядишь?
I know I look good, nigga
Я знаю, что хорошо выгляжу, ниггер
We a real nice black
Мы очень хорошие черные
The blacker the berry the sweeter the juice
Чем чернее ягода тем слаще сок
Dark chocolate
Темный шоколад
Ain′t no more sitting in the back
Я больше не буду сидеть на заднем сиденье
Ain't gotta front, I know what you want
Не нужно притворяться, я знаю, чего ты хочешь.
I can meet you where you at
Я могу встретиться с тобой там, где ты сейчас.
With the naked truth
С голой правдой
I dare you to strip it down
Слабо тебе раздеться?
It's plenty dollars out here to pay you to keep it on
У нас достаточно долларов, чтобы заплатить тебе за то, чтобы ты продолжал в том же духе.
You′ll pop your collar as long as you go and play the role
Ты будешь поднимать воротник, пока будешь играть свою роль.
I′m popping bottles of starch niggas know I can't fold
Я откупориваю бутылки с крахмалом ниггеры знают что я не могу сгибаться
I hope your water is as smart as you claim to be online
Надеюсь, твоя вода такая же умная, как ты утверждаешь.
They call you by your username offline
Они звонят вам по вашему имени пользователя в автономном режиме
I usually pay no mind
Обычно я не обращаю внимания.
I just cannot get used to niggas using that shit to define themselves
Я просто не могу привыкнуть к тому что ниггеры используют это дерьмо чтобы определить себя
You′ll lose me every time trying to align myself with real niggas
Ты будешь терять меня каждый раз, когда я буду пытаться найти общий язык с настоящими ниггерами.
You confuse me every time you say you're feeling free
Ты сбиваешь меня с толку каждый раз, когда говоришь, что чувствуешь себя свободной.
Can′t see where my ceiling be
Не вижу где мой потолок
Think that's why those trapped in boxes
Думаю, именно поэтому они заперты в ящиках.
Can′t see where I'm coming from
Не вижу, откуда я иду.
We just ain't there mentally
Мы просто не существуем мысленно.
Expose myself to myself
Разоблачить себя перед самим собой
What the fuck you running from fam?
Какого хрена ты бежишь от семьи?
We can feel your energy
Мы чувствуем твою энергию.
The hate gon′ always cost you sort of love, it′s complementary
Ненависть всегда будет стоить тебе какой-то любви, она дополняет тебя.
Wallet full of centuries, I still can't get that time back
Кошелек, набитый веками, я все еще не могу вернуть то время назад.
Protect the pocket like a lineback
Защити карман, как защитник.
Where these niggas draw the line at?
Где эти ниггеры проводят черту?
Don′t let me find out that they don't draw one at all
Не дай мне узнать, что они вообще не рисуют.
I spit the naked truth, I′m drawing it raw
Я выплевываю голую правду, Я рисую ее сырой.
I speak on it all, not peaking at all
Я говорю обо всем этом, совсем не доходя до пика.
No rallies in sight, I rally to fight
Никаких митингов не предвидится, я сплачиваюсь, чтобы бороться.
With the naked truth
С голой правдой






Авторы: JAYSON JENKINS, LON RENZELL RUDOLPH, ORLANDO LLOYD


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.