When the Revolution Comes - Mick Ralphsперевод на французский




When the Revolution Comes
Quand la Révolution Arrivera
I read it in the paper just the other day
Je l'ai lu dans le journal l'autre jour
Saw it on TV, what the people say
Je l'ai vu à la télé, ce que les gens disent
You're lookin' for a new life on the other side
Tu cherches une nouvelle vie de l'autre côté
But, baby, when you get there, you've been taken for a ride
Mais, ma chérie, quand tu y arriveras, tu auras été dupée
When the revolution comes
Quand la révolution arrivera
You'll be driving a big black car
Tu conduiras une grosse voiture noire
When the revolution comes
Quand la révolution arrivera
You'll be smoking a big cigar
Tu fumeras un gros cigare
When the revolution comes
Quand la révolution arrivera
You're gonna feel that you've been sold
Tu sentiras que tu as été vendue
When the revolution comes
Quand la révolution arrivera
You're gonna do what you're told
Tu feras ce qu'on te dit
On and on, on and on
Sans fin, sans fin
I was lookin' up to heaven, lookin' for a sign
Je regardais vers le ciel, cherchant un signe
On and on, you're a victim of your time
Sans fin, tu es une victime de ton temps
There's gotta be a way out, out of this place
Il doit y avoir un moyen de sortir, de sortir de cet endroit
I'm gettin' tired of runnin' from the human race
J'en ai marre de fuir la race humaine
When the revolution comes
Quand la révolution arrivera
You'll be driving a big black car
Tu conduiras une grosse voiture noire
When the revolution comes
Quand la révolution arrivera
You'll be smoking a big cigar
Tu fumeras un gros cigare
When the revolution comes
Quand la révolution arrivera
You're gonna feel that you've been sold
Tu sentiras que tu as été vendue
When the revolution comes
Quand la révolution arrivera
You're gonna do what you're told
Tu feras ce qu'on te dit
On and on, on and on
Sans fin, sans fin
Yeah
Ouais
When the revolution comes
Quand la révolution arrivera
You'll be driving a big black car
Tu conduiras une grosse voiture noire
When the revolution comes
Quand la révolution arrivera
You'll be smoking a big cigar
Tu fumeras un gros cigare
When the revolution comes
Quand la révolution arrivera
You're gonna feel that you've been sold
Tu sentiras que tu as été vendue
When the revolution comes
Quand la révolution arrivera
You're gonna do what you're told
Tu feras ce qu'on te dit
On and on, on and on, yeah
Sans fin, sans fin, ouais





Авторы: Mick Ralphs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.