Текст песни1 Eight Line Poem - David Bowie , Mick Ronson перевод на русский
The
tactful
cactus
by
your
window
Тот
чуткий
кактус
на
окне
твоём
Surveys
the
prairie
of
your
room
Осматривает
прерии
твоей
комнаты
простор.
The
mobile
spins
to
its
collision
Вращается
мобиль,
предчувствуя
удар.
Clara
puts
her
head
between
her
paws
Клара
положила
голову
на
лапы,
They've
opened
shops
down
West
side
На
Вест-Сайде
открылись
магазины.
Will
all
the
cacti
find
a
home
Все
ли
кактусы
обретут
свой
дом?
But
the
key
to
the
city
Но
ключ
от
города
Is
in
the
sun
that
pins
the
branches
to
the
sky
В
том
солнце,
что
пригвоздило
ветви
к
небесам.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.