Текст и перевод песни Mick Ronson feat. David Bowie - Hang on to Yourself

Hang on to Yourself

Accroche-toi

Never had a good thing going

Je n'ai jamais eu de bonne chose en cours

And, you know, never had a thing on

Et, tu sais, je n'ai jamais eu de chose à faire

My baby got out last Monday

Ma chérie est partie lundi dernier

And me, I'm on a radio show

Et moi, je suis dans une émission de radio

So come on

Alors vas-y

Come on

Vas-y

We really got a good thing going

On a vraiment une bonne chose en cours

(Well) Come on

(Eh bien) Vas-y

(Well) Come on

(Eh bien) Vas-y

If you think we're gonna make it

Si tu penses qu'on va y arriver

You better hang on to yourself

Tu ferais mieux de t'accrocher à toi-même

Never had a good thing going

Je n'ai jamais eu de bonne chose en cours

And, you know, never had a thing on

Et, tu sais, je n'ai jamais eu de chose à faire

My baby got out last Monday

Ma chérie est partie lundi dernier

And me, I'm on a radio show

Et moi, je suis dans une émission de radio

So come on

Alors vas-y

Come on

Vas-y

We really got a good thing going

On a vraiment une bonne chose en cours

(Well) Come on

(Eh bien) Vas-y

(Well) Come on

(Eh bien) Vas-y

If you think we're gonna make it

Si tu penses qu'on va y arriver

You better hang on to yourself

Tu ferais mieux de t'accrocher à toi-même

So come on

Alors vas-y

Come on

Vas-y

We really got a good thing going

On a vraiment une bonne chose en cours

(Well) Come on

(Eh bien) Vas-y

(Well) Come on

(Eh bien) Vas-y

If you think we're gonna make it

Si tu penses qu'on va y arriver

You better hang on to yourself

Tu ferais mieux de t'accrocher à toi-même

So come on

Alors vas-y

Come on

Vas-y

We really got a good thing going

On a vraiment une bonne chose en cours

(Well) Come on

(Eh bien) Vas-y

(Well) Come on

(Eh bien) Vas-y

If you think we're gonna make it

Si tu penses qu'on va y arriver

You better hang on to yourself

Tu ferais mieux de t'accrocher à toi-même

Alright

D'accord

Alright

D'accord

Come on

Vas-y

Come on

Vas-y

Оцените перевод

Авторы: David Bowie

Альбом

The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars

дата релиза

01-01-1972

1 Five Years
2 Soul Love
3 Moonage Daydream
4 Starman
5 It Ain't Easy
6 Lady Stardust
7 Star
8 Hang on to Yourself
9 Ziggy Stardust
10 Suffragette City
11 Rock 'n' Roll Suicide

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

David Bowie , Mick Ronson - Hang on to Yourself

Текст и перевод песни Mick Ronson feat. David Bowie - Hang on to Yourself

Альбом