Текст и перевод песни Mick Ronson - Trouble With Me

Trouble With Me

You say the funniest things when we're talking
Heaven knows wich way you might be walking
Cannot say why, I...

You can be so strong if you need to
Lean on me, I'll take care if you want me to
Kisses all night, ah
(You know what I mean)

When you're sleeping so quiet
Your body moves gently
Trouble with me
I got trouble with you

You touch my heart with every glance that you give me
Baby we should startto look for more deeply
Can we just try, ah
(You know what I mean)

Cause when you're sleeping so quiet
Your body moves gently
Trouble with me
I got trouble with me

Trouble with me
I got trouble with you

Ooooh

Le Problème avec Moi

Tu dis les choses les plus drôles quand on parle
Le ciel sait comment tu pourrais marcher
Je ne peux pas dire pourquoi, je...

Tu peux être si fort si tu en as besoin
Appuie-toi sur moi, je prendrai soin de toi si tu le veux
Des baisers toute la nuit, ah
(Tu sais ce que je veux dire)

Quand tu dors si tranquillement
Ton corps bouge doucement
Le problème avec moi
J'ai un problème avec toi

Tu touches mon cœur à chaque regard que tu me lances
Chérie, on devrait commencer à chercher plus profondément
Est-ce qu'on peut juste essayer, ah
(Tu sais ce que je veux dire)

Parce que quand tu dors si tranquillement
Ton corps bouge doucement
Le problème avec moi
J'ai un problème avec moi

Le problème avec moi
J'ai un problème avec toi

Ooooh