Текст и перевод песни Mick Spek - Dood Zijn

Dood Zijn

Ik zweer, het leven gaat m'n dood zijn
Geen hoofd, dat is hoofdpijn
Mijn hele tape gaat ikke bloot zijn
Ik heb politieke cosigns
Ik zweer, het leven gaat m'n dood zijn (hoofdpijn)
Mijn hele tape gaat ikke bloot zijn (cosigns)

Die beloftes kunnen loos zijn
Mooie meisjes kunnen ho's zijn
Nike Air, want dat loopt fijn
Nieuwe kleren, niet goedkoop nee
Ich bin müde, was kann los sein
Ik kan als Rarri op 'n [?] zijn
Ik ben met Joost Klein

(Ik zweer t)
Ik zweer, het leven gaat m'n dood zijn
Geen hoofd, dat is hoofdpijn
Mijn hele tape gaat ikke bloot zijn
Ik heb politieke cosigns
Ik zweer, het leven gaat m'n dood zijn (hoofdpijn)
Mijn hele tape gaat ikke bloot zijn (cosigns)

Jij mag kijken wie ik meeneem
Is 't leuk, of is er geld ga ik meteen mee
Ik sta achter Kuyt als een scheenbeen
'K Heb het dorp op m'n schouders
Ik heb verloren van je ouders
Ik hoor ze praten, maar ik hoor ze maar nauwelijks

Ik zweer, het leven gaat m'n dood zijn (dood)
Geen hoofd, dat is hoofdpijn (hoofd)
Mijn hele tape gaat ikke bloot zijn
Ik heb politieke cosigns
Ik zweer, het leven gaat m'n dood zijn (hoofdpijn)
Mijn hele tape gaat ikke bloot zijn

Быть мертвым

Клянусь, жизнь станет моей смертью
Без головы – сплошная головная боль
Вся моя кассета – я буду голым
У меня есть политическая поддержка
Клянусь, жизнь станет моей смертью (головная боль)
Вся моя кассета – я буду голым (поддержка)

Эти обещания могут быть пустыми
Красивые девушки могут быть шлюхами
Nike Air, ведь это круто
Новая одежда, не из дешёвых, нет
Я устал, в чём может быть дело
Я могу быть как Феррари на [?]
Я с Йостом Кляйном

(Клянусь)
Клянусь, жизнь станет моей смертью
Без головы – сплошная головная боль
Вся моя кассета – я буду голым
У меня есть политическая поддержка
Клянусь, жизнь станет моей смертью (головная боль)
Вся моя кассета – я буду голым (поддержка)

Можешь посмотреть, кого я возьму с собой
Если весело или есть деньги, я сразу же с собой
Я стою за Кёйтом, как голень
Я несу деревню на своих плечах
Я проиграл твоим родителям
Я слышу, как они говорят, но почти не разбираю

Клянусь, жизнь станет моей смертью (смерть)
Без головы – сплошная головная боль (голова)
Вся моя кассета – я буду голым
У меня есть политическая поддержка
Клянусь, жизнь станет моей смертью (головная боль)
Вся моя кассета – я буду голым