Текст и перевод песни Mickael Carreira feat. Sebastian Yatra - Ya Ya Ya
Diz-me
o
que
queres,
onde
queres
Dis-moi
ce
que
tu
veux,
où
tu
veux
Como
e
quando
quiseres
eu
dou
Comme
et
quand
tu
veux,
je
te
le
donnerai
Baby
é
só
dizer
Bébé,
il
suffit
de
le
dire
Sei
bem
o
que
queres
ao
fazeres
Je
sais
ce
que
tu
veux
quand
tu
fais
O
sinal
que
é
de
nós
dois
Le
signe
qui
est
pour
nous
deux
Baby
é
só
dizer
Bébé,
il
suffit
de
le
dire
Ao
olhares
para
mim
no
meio
da
multidão
Quand
tu
me
regardes
au
milieu
de
la
foule
Danças
só
pra
mim
e
sabes
que
eu
sei
Tu
danses
juste
pour
moi
et
tu
sais
que
je
sais
Pode
parecer
que
não
mas
estamos
sozinhos
Cela
peut
paraître
que
non,
mais
nous
sommes
seuls
E
quando
acontecer
ninguém
vai
perceber
Et
quand
cela
arrivera,
personne
ne
s'en
apercevra
Baby
é
só
dizer
Bébé,
il
suffit
de
le
dire
Baby
é
só
dizer
Bébé,
il
suffit
de
le
dire
Baby
é
só
dizer
Bébé,
il
suffit
de
le
dire
Tú
tienes
más
de
lo
que
yo
buscaba
Tu
as
plus
que
ce
que
je
cherchais
Yo
voy
a
hablar
si
te
quedas
callada
Je
vais
parler
si
tu
restes
silencieuse
Tengo
tantos
besos
para
darte
J'ai
tellement
de
baisers
à
te
donner
Pero
tú
no
quieres
ni
mirarme
Mais
tu
ne
veux
même
pas
me
regarder
Y
al
final
voy
a
enamorarte
Et
finalement,
je
vais
te
faire
tomber
amoureuse
Pero
déjame
hablarte.
Mais
laisse-moi
te
parler.
Yo
he
intentado
alejarme
y
no
puedo
J'ai
essayé
de
m'en
éloigner
et
je
ne
peux
pas
Por
estar
en
tus
brazos
me
muero
Être
dans
tes
bras
me
tue
Tú
me
gustas
tanto
que
no
me
aguanto
Tu
me
plais
tellement
que
je
ne
me
retiens
pas
Y
estar
sin
ti
no
quiero
Et
je
ne
veux
pas
être
sans
toi
Por
amor
me
perdí
en
tu
mirada
Par
amour,
je
me
suis
perdu
dans
ton
regard
Con
tus
besos
no
hace
falta
nada
Avec
tes
baisers,
il
ne
faut
rien
de
plus
Tú
me
gustas
tanto
que
no
me
aguanto
Tu
me
plais
tellement
que
je
ne
me
retiens
pas
Y
por
siempre
te
buscaba.
Et
je
te
cherchais
depuis
toujours.
Baby
é
só
dizer
Bébé,
il
suffit
de
le
dire
Baby
é
só
dizer
Bébé,
il
suffit
de
le
dire
Em
qualquer
lugar
N'importe
où
Basta
tu
dizeres
o
que
queres
fazer
Il
suffit
que
tu
me
dises
ce
que
tu
veux
faire
Em
qualquer
lugar
N'importe
où
E
quando
acontecer
ninguém
vai
perceber
Et
quand
cela
arrivera,
personne
ne
s'en
apercevra
Baby
é
só
dizer
Bébé,
il
suffit
de
le
dire
Baby
é
só
dizer
Bébé,
il
suffit
de
le
dire
Baby
é
só
dizer
Bébé,
il
suffit
de
le
dire
Baby
é
só
dizer
Bébé,
il
suffit
de
le
dire
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: VASCO ALEXANDRE ALBINO D RAMOS, MICKAEL ARAUJO ANTUNEZ, MAURICIO RENGIFO PEREZ, RUBEN LIMA PEREIRA MONTEIRO, BRUNO GONCALVES DA MOTA, ALEX D'ALVA TEIXEIRA, SEBASTIAN OBANDO GIRALDO, ANDRES TORRES
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.