Mickael Carreira - Baila P'ra Mim - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mickael Carreira - Baila P'ra Mim




Baila P'ra Mim
Танцуй для меня
Quando me aqueces com ternura
Когда ты согреваешь меня своей нежностью
E beijos de sal
И солеными поцелуями
É demais, é demais, é demais
Это слишком, это слишком, это слишком
O desejo que eu sinto
Сильное желание я испытываю
Mas quando mexes com loucura
Но когда ты двигаешься безумно
Linda e sensual
Прекрасная и чувственная
Fico mais, muito mais, muito mais
Я становлюсь еще, гораздо, гораздо
Perto do paraiso
Ближе к раю
Levas-me á lua quando danças
Ты уносишь меня на луну, когда танцуешь
Com a cintura tu me encantas
Своими бедрами ты меня очаровываешь
E nada mais me deixa assim tão perdido
И ничто другое не заставляет меня чувствовать себя таким потерянным
Refrain:
Припев:
Por isso mesmo, Baila p′ra mim
Поэтому, танцуй для меня
Que eu fico louco
Я схожу с ума
Baila p'ra mim
Танцуй для меня
Dá-me o teu fogo
Дай мне свой огонь
Baila p′ra mim que é tudo o que eu mais quero
Танцуй для меня, это все, чего я хочу больше всего
Baila p'ra mim
Танцуй для меня
Mexe comigo
Заводи меня
Baila p'ra mim
Танцуй для меня
Porque eu preciso
Потому что мне это нужно
Baila p′ra mim amor de corpo inteiro
Танцуй для меня, любовь всем телом
Quando me queimas docemente
Когда ты сжигаешь меня сладко
Com carinhos teus
Своими ласками
É demais, é demais, é demais
Это слишком, это слишком, это слишком
O calor com que eu fico
Жар, которым я наполняюсь
Mas quando mexes loucamente
Но когда ты двигаешься безумно
O teu corpo no meu
Твое тело на моем
Fico mais, muito mais, muito mais
Я становлюсь еще, гораздо, гораздо
A perder os sentidos
Ближе к потере чувств
Quando tu danças enlouqueço
Когда ты танцуешь, я схожу с ума
E em cada passo e movimento
И с каждым шагом и движением
Faz-me sonhar com mais jogos proibidos
Ты заставляешь меня мечтать о более запретных играх
Refrain:
Припев:
Por isso mesmo, Baila p′ra mim
Поэтому, танцуй для меня
Que eu fico louco
Я схожу с ума
Baila p'ra mim
Танцуй для меня
Dá-me o teu fogo
Дай мне свой огонь
Baila p′ra mim que é tudo o que eu mais quero
Танцуй для меня, это все, чего я хочу больше всего
Baila p'ra mim
Танцуй для меня
Mexe comigo
Заводи меня
Baila p′ra mim
Танцуй для меня
Porque eu preciso
Потому что мне это нужно
Baila p'ra mim amor de corpo inteiro
Танцуй для меня, любовь всем телом
Levas-me á lua quando danças
Ты уносишь меня на луну, когда танцуешь
Com a cintura tu me encantas
Своими бедрами ты меня очаровываешь
E nada mais me deixa assim tão perdido
И ничто другое не заставляет меня чувствовать себя таким потерянным
Refrain:
Припев:
Por isso mesmo, Baila p′ra mim
Поэтому, танцуй для меня
Que eu fico louco
Я схожу с ума
Baila p'ra mim
Танцуй для меня
Dá-me o teu fogo
Дай мне свой огонь
Baila p'ra mim que é tudo o que eu mais quero
Танцуй для меня, это все, чего я хочу больше всего
Baila p′ra mim
Танцуй для меня
Mexe comigo
Заводи меня
Baila p′ra mim
Танцуй для меня
Porque eu preciso
Потому что мне это нужно
Baila p'ra mim amor de corpo inteiro
Танцуй для меня, любовь всем телом
Por isso mesmo, Baila p′ra mim
Поэтому, танцуй для меня
Que eu fico louco
Я схожу с ума
Baila p'ra mim
Танцуй для меня
Dá-me o teu fogo
Дай мне свой огонь
Baila p′ra mim que é tudo o que eu mais quero
Танцуй для меня, это все, чего я хочу больше всего
Ohohoh
О-о-о





Авторы: Mickael Carreira, Ricardo Landum


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.