Текст и перевод песни Mickael Carreira - Chega

Chega

Tudo no principio parecia tão real
Parecias a muljer perfeita para mim
Jurava que mulher como tu não havia igual
Até que descobri esse teu jogo
Mas porque
Enganar-me
Quando eu
Só queria dar-te amor
Chega
Dá-me um último beijo
Pois a partir de agora já não vou ser teu
Chega
Dá-me um último abraço
As tuas mentiras derrumbaram o nosso amor
Já não vou ser mais aquele que te amou
Já não vou ser mais aquele que te amou
Já não vou ser mais aquele que te amou
Baby dá-me só um beijo
Já não vou ser mais o mesmo
Um dia vais lembrar todo o amor que eu te dei
E que eu te amei como ninguém te amou
E aí tu vais querer voltar pra mim
Mas olha vai ser tarde pra ti
Mas porque
Enganar-me
Quando eu
Só queria dar-te amor
Chega
Dá-me um último beijo
Pois a partir de agora já não vou ser teu
Chega
Dá-me um último abraço
As tuas mentiras derrumbaram o nosso amor
Já não vou ser mais aquele que te amou
Já não vou ser mais aquele que te amou
Já não vou ser mais aquele que te amou
Baby dá-me só um beijo
Já não vou ser mais o mesmo
Soubeste dar valor
Ao amor que tinha por ti
Não soubeste... Não soubeste
Agora é tarde pra chorar pra eu ficar aqui
Agora é tarde... Agora é tarde

Хватит

Всё в начале казалось таким настоящим
Ты казалась идеальной женщиной для меня
Клялся, что такой женщины, как ты, больше нет
Пока не раскрыл твою игру
Но зачем
Обманывать меня
Когда я
Хотел только дарить тебе любовь
Хватит
Подари мне последний поцелуй
Ведь с этого момента я больше не твой
Хватит
Подари мне последнее объятие
Твоя ложь разрушила нашу любовь
Я больше не буду тем, кто тебя любил
Я больше не буду тем, кто тебя любил
Я больше не буду тем, кто тебя любил
Детка, подари мне всего один поцелуй
Я больше не буду прежним
Однажды ты вспомнишь всю любовь, что я тебе дарил
И что я любил тебя, как никто другой
И тогда ты захочешь вернуться ко мне
Но знаешь, будет уже поздно для тебя
Но зачем
Обманывать меня
Когда я
Хотел только дарить тебе любовь
Хватит
Подари мне последний поцелуй
Ведь с этого момента я больше не твой
Хватит
Подари мне последнее объятие
Твоя ложь разрушила нашу любовь
Я больше не буду тем, кто тебя любил
Я больше не буду тем, кто тебя любил
Я больше не буду тем, кто тебя любил
Детка, подари мне всего один поцелуй
Я больше не буду прежним
Ты не смогла оценить
Любовь, которую я испытывал к тебе
Не смогла... Не смогла
Теперь слишком поздно плакать, чтобы я остался здесь
Теперь слишком поздно... Теперь слишком поздно