Текст и перевод песни Mickael Carreira - Perdido

Perdido

Depois de ti
Eu quis voltar a ser feliz
Encontar o que perdi
Por aí por outros braços
Mas encontrei
Sempre um vazio no meu ser
Silêncio depois do prazer
E solidão em cada passo
E por mais que faça vai ser assim minha vida
E por cada noite, cada amanhecer, estou
Condenado a viver

Perdido, porque não encontro ninguém como tu
E sem ti a escuridão é minha luz
E a saudade que me guia e me conduz
Por isso vivo tão perdido

Depois de ti
Eu quis esquecer, a dor do fim
Em mil camas sem dormir
Iludindo a minha mágoa
Mas encontrei
Sempre esta falta de te ter
E o desespero de viver
No fim de cada madrugada
E por mais que faça vai ser assim, minha vida
E por cada noite, cada amanhecer, estou
Condenado a viver

Perdido, porque não encontro ninguém como tu
E sem ti a escuridão é minha luz
E a saudade é que me guia e me conduz
Por isso vivo tão perdido

Quero estar contigo amor,
Ter-te a meu lado

Lost

After you
I wanted to be happy again
Find what I lost
Out there in other arms
But I found
Always a void in my being
Silence after pleasure
And solitude with every step
And no matter what I do, my life will be like this
And for each night, each dawn, I am
Condemned to live

Lost, because I can't find anyone like you
And without you, darkness is my light
And longing is what guides and leads me
That's why I live so lost

After you
I wanted to forget the pain of the end
In a thousand beds without sleeping
Deluding my sorrow
But I found
Always this lack of having you
And the despair of living
At the end of each dawn
And no matter what I do, my life will be like this
And for each night, each dawn, I am
Condemned to live

Lost, because I can't find anyone like you
And without you, darkness is my light
And longing is what guides and leads me
That's why I live so lost

I want to be with you, love,
To have you by my side