Текст и перевод песни Mickael Carreira - Quanto Mais o Tempo Passa por Mim

Quanto Mais o Tempo Passa por Mim

Entre nós passou tanto tempo
Mas ainda sinto o teu calor
Tua imagem no pensamento
E no corpo ainda o teu sabor
Tanta vez, quis te apagar do peito
Mas em mim nada de ti se apagou
Quanto mais o tempo passa por mim
Cada noite, cada amanhecer
Mais eu vivo a lembrar-me de ti, já tentei
Mas eu sei, não te consigo esquecer
Entre nós passou tanto tempo
Mas ainda sinto o teu olhar
Nos meus sonhos quando adormeço
Nos meus olhos em cada acordar
Tanta vez, eu te esqueci por momentos
Mas a dor faz-me de novo lembrar
Quanto mais o tempo passa por mim
Cada noite, cada amanhecer
Mais eu vivo a lembrar-me de ti, já tentei
Mas eu sei, não te consigo esquecer
Quanto mais o tempo passa por mim
Cada noite, cada amanhecer
Mais eu vivo a lembrar-me de ti, já tentei
Mas eu sei, não te consigo esquecer
Quanto mais o tempo passa por mim
Cada noite, cada amanhecer
Mais eu vivo a lembrar-me de ti, já tentei
Mas eu sei, não te consigo esquecer

Как Много Времени Прошло

Между нами прошло так много времени,
Но я всё ещё чувствую твое тепло.
Твой образ в моих мыслях,
И на губах всё ещё твой вкус.
Сколько раз я хотел стереть тебя из сердца,
Но во мне ничто о тебе не забылось.
Чем больше времени проходит,
Каждую ночь, каждый рассвет,
Тем больше я живу, вспоминая тебя. Я пытался,
Но я знаю, я не могу тебя забыть.
Между нами прошло так много времени,
Но я всё ещё чувствую твой взгляд.
В моих снах, когда я засыпаю,
В моих глазах, каждый раз, когда я просыпаюсь.
Сколько раз я забывал тебя на мгновение,
Но боль заставляет меня снова вспоминать.
Чем больше времени проходит,
Каждую ночь, каждый рассвет,
Тем больше я живу, вспоминая тебя. Я пытался,
Но я знаю, я не могу тебя забыть.
Чем больше времени проходит,
Каждую ночь, каждый рассвет,
Тем больше я живу, вспоминая тебя. Я пытался,
Но я знаю, я не могу тебя забыть.
Чем больше времени проходит,
Каждую ночь, каждый рассвет,
Тем больше я живу, вспоминая тебя. Я пытался,
Но я знаю, я не могу тебя забыть.