Текст и перевод песни Mickael Carreira - Sem Ti (Perdi a Razão de Viver)

Sem Ti (Perdi a Razão de Viver)

Sem ti,
Eu perdi a razão de viver
Sem ti pouco a pouco me sinto a morrer
Sem ti, não consigo sorrir só chorar
Estou perdido em cada acordar
Passo a noite sem adormecer
Sem ti
Eu deixei de ter luz no olhar
Sem ti
Minha alma deixou de sonhar
Sem ti
Estou vivendo esta dor de paixão
Lado a lado com a solidão
E se tu não pensares em voltar
Refrão:
Sem ti, eu vou
Continuar nesta vida sem vida
Sem ti, amor
Meu destino é andar à deriva
Sem saber de mim, porque estou sem ti
Sem ti
Eu não vou ser o mesmo jamais
Sem ti,
Os meu dias são todos iguais
Sem ti,
Vou andar nos domínios da dor
O cinzento vai ser minha cor
E se tu não voltares nunca mais
Refrão:
Sem ti, eu vou
Continuar nesta vida sem vida
Sem ti, amor
Meu destino é andar à deriva
Sem saber de mim, porque estou sem ti

Без тебя (Я потерял смысл жизни)

Без тебя,
Я потерял смысл жизни,
Без тебя, понемногу чувствую, как умираю.
Без тебя, не могу улыбаться, только плакать,
Я потерян с каждым пробуждением.
Провожу ночи без сна,
Без тебя.
Я перестал видеть свет в своих глазах.
Без тебя
Моя душа перестала мечтать.
Без тебя
Я живу с этой любовной болью,
Бок о бок с одиночеством.
И если ты не думаешь вернуться,
Припев:
Без тебя, я буду
Продолжать эту жизнь без жизни.
Без тебя, любовь моя,
Моя судьба — блуждать по воле волн.
Не зная, что со мной, потому что я без тебя.
Без тебя
Я никогда не буду прежним.
Без тебя,
Мои дни все одинаковы.
Без тебя,
Я буду бродить в царстве боли,
Серый станет моим цветом.
И если ты не вернешься никогда,
Припев:
Без тебя, я буду
Продолжать эту жизнь без жизни.
Без тебя, любовь моя,
Моя судьба — блуждать по воле волн.
Не зная, что со мной, потому что я без тебя.