Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            En léger différé
Late Break
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        plus 
                                        vraiment 
                                        qui 
                                        je 
                                        suis 
                            
                                            I 
                                        can't 
                                        really 
                                        tell 
                                        who 
                                            I 
                                        am 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        croisé 
                                        sur 
                                        la 
                                        route 
                                        un 
                                        avant-goût 
                                        de 
                                        paradis 
                            
                                            I 
                                        met 
                                            a 
                                        taste 
                                        of 
                                        heaven 
                                        on 
                                        the 
                                        road 
                            
                         
                        
                            
                                        Mais 
                                        j'vois 
                                        tomber 
                                        des 
                                        gouttes 
                                        même 
                                        sous 
                                        mon 
                                        parapluie 
                            
                                        But 
                                            I 
                                        see 
                                        the 
                                        drops 
                                        fall 
                                        even 
                                        under 
                                        my 
                                        umbrella 
                            
                         
                        
                            
                                        They 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                                        They 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        sais 
                                        plus 
                                        vraiment 
                                        qui 
                                        tu 
                                        es 
                            
                                            I 
                                        can't 
                                        really 
                                        tell 
                                        who 
                                        you 
                                        are 
                            
                         
                        
                            
                                        Un 
                                        nouveau 
                                        paysage 
                                        ou 
                                        bien 
                                        quelqu'un 
                                        que 
                                        je 
                                        connais 
                            
                                            A 
                                        new 
                                        landscape 
                                        or 
                                        someone 
                                            I 
                                        know 
                            
                         
                        
                            
                                        J'aperçois 
                                        ton 
                                        visage 
                                        en 
                                        léger 
                                        différé 
                            
                                            I 
                                        see 
                                        your 
                                        face 
                                        late 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Avant 
                                        que 
                                        j'perde 
                                        une 
                                        épaule 
                            
                                        Before 
                                            I 
                                        lose 
                                            a 
                                        shoulder 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        Invente-moi 
                                        une 
                                        histoire 
                                        drôle 
                            
                                        Make 
                                        up 
                                            a 
                                        funny 
                                        story 
                                        for 
                                        me 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out, 
                                        boy 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out, 
                                        boy 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Je 
                                        n'ai 
                                        pas 
                                        compris 
                                        la 
                                        question 
                            
                                            I 
                                        didn't 
                                        understand 
                                        the 
                                        question 
                            
                         
                        
                            
                                        J'aimerais 
                                        bien 
                                        qu'ensemble 
                                        on 
                                        trouve 
                                        une 
                                        autre 
                                        solution 
                            
                                        I'd 
                                        like 
                                        to 
                                        find 
                                        another 
                                        solution 
                                        with 
                                        you 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        vais 
                                        vous 
                                        decevoir 
                                        mais 
                                        je 
                                        n'aime 
                                        pas 
                                        vos 
                                        convictions 
                            
                                        You'll 
                                        be 
                                        disappointed 
                                        but 
                                            I 
                                        do 
                                        not 
                                        like 
                                        your 
                                        views 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        Je 
                                        n'ai 
                                        pas 
                                        choisi 
                                        la 
                                        bonne 
                                        vie 
                            
                                            I 
                                        didn't 
                                        choose 
                                        the 
                                        good 
                                        life 
                            
                         
                        
                            
                                        J'aurais 
                                        dû 
                                        revenir 
                                        dans 
                                        le 
                                        cerveau 
                                        d'un 
                                        abruti 
                            
                                            I 
                                        should 
                                        have 
                                        come 
                                        back 
                                        to 
                                        the 
                                        mind 
                                        of 
                                        an 
                                        idiot 
                            
                         
                        
                            
                                        J'aurais 
                                        pris 
                                        l'apéro 
                                        avec 
                                        Marine 
                                        et 
                                        ses 
                                        amis 
                            
                                            I 
                                        would 
                                        have 
                                        had 
                                        an 
                                        aperitif 
                                        with 
                                        Marine 
                                        and 
                                        her 
                                        friends 
                            
                         
                        
                            
                                        They 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                                        They 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        Avant 
                                        que 
                                        j'perde 
                                        une 
                                        épaule 
                            
                                        Before 
                                            I 
                                        lose 
                                            a 
                                        shoulder 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        Raconte-moi 
                                        ton 
                                        histoire 
                                        drôle 
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        your 
                                        funny 
                                        story 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out, 
                                        girl 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out, 
                                        girl 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out, 
                                        boy, 
                                        boy 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out, 
                                        boy, 
                                        boy 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        See 
                                        me 
                                        by 
                                        the 
                                        line 
                                        and 
                                        tell 
                                        you're 
                                        on 
                                        time 
                            
                                        See 
                                        me 
                                        by 
                                        the 
                                        line 
                                        and 
                                        tell 
                                        you're 
                                        on 
                                        time 
                            
                         
                        
                            
                                        Feel 
                                        me 
                                        up 
                                        and 
                                        down 
                                        and 
                                        take 
                                        me 
                                        for 
                                            a 
                                        tango 
                            
                                        Feel 
                                        me 
                                        up 
                                        and 
                                        down 
                                        and 
                                        take 
                                        me 
                                        for 
                                            a 
                                        tango 
                            
                         
                        
                            
                                        You're 
                                        the 
                                        only 
                                        one 
                                        that 
                                        please 
                                        me 
                                        all 
                                        the 
                                        time 
                            
                                        You're 
                                        the 
                                        only 
                                        one 
                                        that 
                                        pleases 
                                        me 
                                        all 
                                        the 
                                        time 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Kiss 
                                        me 
                                        on 
                                        the 
                                        eye 
                                        and 
                                        take 
                                        me 
                                        for 
                                            a 
                                        stranger 
                            
                                        Kiss 
                                        me 
                                        on 
                                        the 
                                        eye 
                                        and 
                                        take 
                                        me 
                                        for 
                                            a 
                                        stranger 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        spin 
                                        me 
                                        out 
                                        of 
                                        control 
                            
                                        You 
                                        spin 
                                        me 
                                        out 
                                        of 
                                        control 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        spin 
                                        me 
                                        out 
                                        of 
                                        control 
                            
                                        You 
                                        spin 
                                        me 
                                        out 
                                        of 
                                        control 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out, 
                                        girl 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out, 
                                        girl 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        spin 
                                        me 
                                        out 
                                        of 
                                        control 
                            
                                        You 
                                        spin 
                                        me 
                                        out 
                                        of 
                                        control 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        spin 
                                        me 
                                        out 
                                        of 
                                        control 
                            
                                        You 
                                        spin 
                                        me 
                                        out 
                                        of 
                                        control 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out, 
                                        boy 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        out, 
                                        boy 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-out 
                            
                                        You 
                                        break 
                                        me 
                                        ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-ou-out 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Авторы: Mickaël Furnon
                    
                    
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.