Mickey 3D - Le centre ville - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Mickey 3D - Le centre ville




Le centre ville
The city center
(-trois, non, trois, quatre)
(-three, no, three, four)
Va jusqu'au centre-ville
Go to the city center
Et suis-les de bien près
And follow them closely
Les voitures qui s'enfilent
The cars that thread
Dans la rue des Cotais
On the street of Cotais
Direction la vieille ruine
Go to the old ruin
Nombreux sont les sentiers
There are many paths
Qui mènent à la colline
That lead to the hill
Laisse-moi te guider
Let me guide you
Rue de la Providence
Rue de la Providence
Je ralentis le pas
I slow down
J'ai vraiment de la chance
I am really lucky
De me retrouver
To be here
Ici tout est tranquille
Everything is quiet here
Les gens ne le savent pas
People don't know it
Alors ils restent en ville
So they stay in the city
Alors ils restent en bas
So they stay down below
Et moi je reste ici et
And I stay here and
Et c'est très bien comme ça
And it's very good like that
En haut de la vieille tour
At the top of the old tower
On peut voir la vallée
You can see the valley
Sans maisons qui s'affichent
Without houses that appear
La nature a gagné
Nature has won
Sans bus qui se bousculent
Without buses that jostle
Sans écoliers, essaie
Without schoolchildren, try
De regagner la bulle
To regain the bubble
Rue des Frissons personne
On the street of the Thrills nobody
Ne vient se promener
Comes to walk
Il n'y a pas de bagnoles
There are no cars
On ne peut s'y garer
You can't park there
Mais on peut s'égarer
But you can get lost
Faire le tour à l'envers
Go around in reverse
Descendre à la rivière
Go down to the river
Va jusqu'au centre-ville
Go to the city center
Regarde autour de toi
Look around you
Vois comme elle est fragile
See how fragile it is
Et petite à la fois
And small at the same time
Elle est jolie la ville
The city is pretty
Quand elle n'oblige pas
When it does not force
Agile et plus facile
Agile and easier
Et propice à la joie
And conducive to joy
Je crois que ça me plaît alors
I think I like it then
Je reste
I stay here
Papapapa
Papapapa
Papapapa
Papapapa
Papapapa
Papapapa
Papapapa
Papapapa
Papapapa
Papapapa
Papapapa
Papapapa
Papapapa
Papapapa





Авторы: Mickael Stephane Furnon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.