Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Les papillons
Die Schmetterlinge
Un
avion,
un
bateau,
un
chameau
Ein
Flugzeug,
ein
Boot,
ein
Kamel
Une
étoile
de
mer
ou
un
hélicoptère
Ein
Seestern
oder
ein
Helikopter
Tout
ça
pour
bien
prendre
l′air
Alles
nur,
um
Luft
zu
schnappen
J'ai
marché,
j′ai
cherché
Ich
ging,
ich
suchte
J'ai
trouvé,
j'ai
voulu
Ich
fand,
ich
wollte
J′ai
pas
pu,
j′ai
trop
vu
Ich
konnte
nicht,
ich
sah
zu
viel
J'ai
pas
su
Ich
wusste
nicht
J′ai
essayé
de
trop
en
faire
Ich
versuchte
zu
viel
zu
tun
Les
papillons
dans
le
ciel
Die
Schmetterlinge
am
Himmel
Ont
surement
bien
mieux
à
faire
Haben
sicher
Besseres
zu
tun
Les
papillons
dans
le
ciel
Die
Schmetterlinge
am
Himmel
Ont
surement
bien
mieux
à
faire
Haben
sicher
Besseres
zu
tun
Les
papillons
volent
Die
Schmetterlinge
fliegen
Nos
rêves
s'envolent
Unsere
Träume
steigen
Loin
de
la
Terre
Fern
von
der
Erde
Des
avions
quittent
le
sol
Flugzeuge
verlassen
den
Boden
Et
nos
yeux
se
retrouvent
en
l′air
Und
unsere
Augen
schweben
empor
Les
papillons
dans
le
ciel
Die
Schmetterlinge
am
Himmel
Ont
surement
bien
mieux
à
faire
Haben
sicher
Besseres
zu
tun
J'ai
chanté,
j′ai
aimé
Ich
sang,
ich
liebte
J'ai
joué,
j'ai
gagné
Ich
spielte,
ich
gewann
J′ai
perdu,
j′ai
donné
Ich
verlor,
ich
gab
J′ai
tout
jeté
dans
la
mer
Ich
warf
alles
ins
Meer
Un
avion,
un
bateau,
un
chameau
Ein
Flugzeug,
ein
Boot,
ein
Kamel
Une
étoile
de
mer
ou
un
hélicoptère
Ein
Seestern
oder
ein
Helikopter
Je
n'en
ai
plus
rien
à
faire
Jetzt
ist
es
mir
egal
Les
papillons
dans
le
ciel
Die
Schmetterlinge
am
Himmel
Ont
surement
bien
mieux
à
faire
Haben
sicher
Besseres
zu
tun
Les
papillons
dans
le
ciel
Die
Schmetterlinge
am
Himmel
Ont
surement
bien
mieux
à
faire
Haben
sicher
Besseres
zu
tun
Les
papillons
volent
Die
Schmetterlinge
fliegen
Les
enfants
rigolent
Die
Kinder
lachen
Les
amoureux
se
pardonnent
Liebespaare
versöhnen
sich
Et
leurs
yeux
se
retrouvent
en
l′air
Und
ihre
Augen
schweben
empor
Les
papillons
dans
le
ciel
Die
Schmetterlinge
am
Himmel
Ont
surement
bien
mieux
à
faire
Haben
sicher
Besseres
zu
tun
Les
papillons
dans
le
ciel
Die
Schmetterlinge
am
Himmel
Ont
surement
bien
mieux
à
faire
Haben
sicher
Besseres
zu
tun
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: mickaël furnon, najah el mahmoud
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.