Текст и перевод песни Mickey 3D - Matador
Je
n'ai
pas
peur
des
américains
Я
не
боюсь
американцев
Ni
des
cons,
ni
des
politiciens
Ни
придурки,
ни
политики.
Mais
j'ai
peur
de
t'attraper
la
main
Но
я
боюсь
схватить
тебя
за
руку.
Et
que
tu
me
m'esquives
encore
И
чтобы
ты
снова
увернулся
от
меня.
Je
ne
sais
pas
si
cet
amour
est
fort
Я
не
знаю,
сильна
ли
эта
любовь
Ou
s'il
ressemble
à
la
chasse
au
trésor
Или,
если
это
похоже
на
охоту
за
сокровищами
Si
t'en
veux
pas
sache
que
je
le
déplore
Если
ты
не
против,
знай,
что
я
сожалею
об
этом.
Et
que
je
m'excuse
encore
И
пусть
я
еще
раз
извинюсь
Je
n'ai
pas
peur
de
la
mort
Я
не
боюсь
смерти
Mais
que
tu
m'évites
encore
Но
что
ты
все
еще
избегаешь
меня
Je
te
préviens
matador
Я
предупрежу
тебя,
Матадор.
Qu'un
jour
je
t'aurais
alors
Что
когда-нибудь
я
тебя
тогда
получу
On
a
vu
des
taureaux
aimer
les
toreros
Мы
видели,
как
быки
любили
тореадоров
On
a
vu
des
taureaux
aimer
les
taureros
Мы
видели,
как
быкам
нравились
Тельцы
Je
n'ai
pas
peur
des
ordinateurs
Я
не
боюсь
компьютеров
Ni
des
virus
exterminateurs
Ни
уничтожающих
вирусов
J'ai
défoncé
tellement
de
gladiateurs
Я
избил
так
много
гладиаторов
Qu'ils
ont
disparu
alors
Что
они
исчезли
тогда
J'aimerais
bien
t'emmener
sur
le
port
Я
бы
хотел
отвезти
тебя
в
порт.
Te
refaire
le
coup
du
con
qui
t'adore
Переделать
тебя
в
того
идиота,
который
тебя
обожает
J'ai
peur
que
tu
joues
les
toreadors
Я
боюсь,
что
ты
будешь
играть
в
тореадоров
Et
que
tu
m'esquives
encore
И
чтобы
ты
снова
увернулся
от
меня
Je
n'ai
pas
peur
de
la
mort
Я
не
боюсь
смерти
Mais
que
tu
m'évites
encore
Но
что
ты
все
еще
избегаешь
меня
Je
te
préviens
matador
Я
предупрежу
тебя,
Матадор.
Qu'un
jour
je
t'aurais
alors
Что
когда-нибудь
я
тебя
тогда
получу
On
a
vu
des
taureaux
aimer
les
toreros
Мы
видели,
как
быки
любили
тореадоров
On
a
vu
des
taureaux
aimer
les
toreros
Мы
видели,
как
быки
любили
тореадоров
Vamos
chicanos
Вамос
чиканос
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mickael Stephane Furnon
Альбом
Matador
дата релиза
06-06-2005
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.