Текст и перевод песни Mickey 3D - Paris t'es belle
Paris
t'es
belle,
Париж,
ты
прекрасна.,
La
Tour
Eiffel,
Эйфелева
башня,
Tu
fais
bander
les
Japonais.
Ты
заставляешь
японцев
перевязывать.
Paris,
Texas,
Париж,
Техас,
C'est
degeulasse,
Это
очень
мило.,
Et
puis
c'est
loin,
И
тогда
это
далеко,
C'est
dans
l'espace.
Это
в
космосе.
Paris
football,
Парижский
футбол,
C'est
Rock'N'Roll.
Это
рок-н-ролл.
A
l'étoile
rouge,
За
красную
звезду,
Paris
ça
bouge.
Париж
движется.
Paris
tu
penses,
Париж,
ты
думаешь,
A
la
violence.
За
насилие.
Paris
tu
danses,
В
Париже
ты
танцуешь,
C'est
les
vacances.
Сейчас
каникулы.
Il
ne
nous
reste
plus
qu'à
traîner
dans
les
rues,
s'embrasser.
Нам
остается
только
болтаться
по
улицам,
целоваться.
Regardez
bien
les
yeux
des
filles
ils
vont
se
mettre
a
chanter.
Посмотрите
внимательно
на
глаза
девушек,
которых
они
собираются
запеть.
Apparition
des
parisiennes,
Появление
парижанок,
Et
mon
amour
ce
traîne
И
моя
любовь
тянется
за
этим
Et
mon
amour
ce
traîne
И
моя
любовь
тянется
за
этим
Apparition
des
parisiennes,
Появление
парижанок,
Et
mon
amour
ce
traîne
И
моя
любовь
тянется
за
этим
Si
mon
amour
se
traîne
Если
моя
любовь
задержится
Paris
la
nuit,
Париж
ночью,
J'ai
pas
dormi,
Я
не
спал.,
J'ai
des
envies
de
poésie.
У
меня
есть
тяга
к
поэзии.
Paris
Hilton,
Пэрис
Хилтон,
T'en
fais
des
tonnes,
Тебе
все
равно.,
Parait
qu't'es
conne,
Похоже,
ты
тупой.,
Moi
ça
m'étonne.
Меня
это
удивляет.
Paris
Bercy,
Париж
Берси,
C'est
par
ici,
Это
здесь,
Tu
tomberas
pas
dans
les
orties.
Ты
не
попадешь
в
крапиву.
A
paris
plage,
В
парижском
пляже,
Le
grand
voyage,
Великое
путешествие,
Sous
les
Pavés,
Под
брусчаткой,
Quelques
PV.
Несколько
ПВ.
Il
ne
nous
reste
plus
qu'à
traîner
dans
les
rues,
s'embrasser.
Нам
остается
только
болтаться
по
улицам,
целоваться.
Regardez
bien
les
yeux
des
filles
ils
vont
se
mettre
a
chanter.
Посмотрите
внимательно
на
глаза
девушек,
которых
они
собираются
запеть.
Apparition
des
parisiennes,
Появление
парижанок,
Et
mon
amour
ce
traîne,
И
моя
любовь
тянется
за
этим,
Et
mon
amour
ce
traîne.
И
моя
любовь
тащит
это
за
собой.
Apparition
des
parisiennes,
Появление
парижанок,
Et
mon
amour
ce
traîne,
И
моя
любовь
тянется
за
этим,
Si
mon
amour
se
traîne.
Если
моя
любовь
задержится.
C'est
que
j'reve
encore
Дело
в
том,
что
я
все
еще
мечтаю
Apparition
des
parisiennes,
Появление
парижанок,
Et
mon
amour
ce
traîne,
И
моя
любовь
тянется
за
этим,
Et
mon
amour
ce
traîne.
И
моя
любовь
тащит
это
за
собой.
Apparition
des
parisiennes,
Появление
парижанок,
Et
mon
amour
ce
traîne,
И
моя
любовь
тянется
за
этим,
Si
mon
amour
se
traîne.
Если
моя
любовь
задержится.
C'est
que
j'reve
encore
Дело
в
том,
что
я
все
еще
мечтаю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mickaël Furnon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.