Текст и перевод песни Mickey 3D - Sous le soleil

Sous le soleil

Si, si nous marchions jusqu'à la plage
Si, si nous nous roulions dans le sable
Au milieu des gens, des touristes allemands
À la peau rouge et fragile

Moi je ferai semblant d'être sage
Toi, tu ramasseras des coquillages
Et si on a soif
On mangera des glaces à la pistache

Si, si nous partions tous à la nage
Pour, pour aller fracasser les vagues
Et la tête dans l'eau, on aura moins chaud
C'est pas plus mal

Juste pour changer le paysage
Là, on s'allongera dans les nuages
Puis sous le soleil avec les orteils
En éventail

Under the Sun

If, if we walked to the beach
If, if we rolled around in the sand
In the crowd of German tourists
With red, sun-sensitive skin

I'll pretend to be good
You will collect seashells
And if we get thirsty
We'll eat pistachio ice cream

If, if we all go swimming
To, to go crash into the waves
And our heads in the water, we'll be less hot
It's not bad

Just to change the scenery
There, we'll lie down in the clouds
Then under the sun, with our toes
Fanned out