Pity Party - Mickey Darling перевод на французский

Pity Party

"And I don't love you anymore, LOL," that's what she said (that's what she said)
And tried to tell me I'm a whore, baby girl, best believe it (best believe it)
Because I take pride in all the thighs that I've been in (that I've been in, that I've been in)
And I won't lie, I always cry when I finish

We wait

Fuck your feelings and fuck what you've been through
'Cause it's my pity party baby just this once can we not talk about you?
'Cause it's my pity party baby fuck what you think and fuck your point of view
'Cause it's my pity party baby just this once can we not talk about you?
'Cause it's my pity party baby

"You could never break my heart LOL," that's what she said (that's what she said)
A girl that always falls apart OMG that's my weakness (that's my weakness)
'Cause I take pride in all the cries that I've witnessed (that I've witnessed, that I've witnessed)
And I won't lie I kind of like the feel of it

We wait

Fuck your feelings and fuck what you've been through
'Cause it's my pity party baby just this once can we not talk about you?
'Cause it's my pity party baby fuck what you think and fuck your point of view
'Cause it's my pity party baby just this once can we not talk about you?
'Cause it's my pity party baby

Frankly, I'm just sick of getting texts from girls that aren't you
And frankly, I'm just sick of getting sex from girls that aren't you
Frankly, I'm just sick of getting left on read by girls like you
Frankly, I'm just sick of getting head from girls that look like you

Fuck your feelings and fuck what you've been through
'Cause it's my pity party baby just this once can we not talk about you?
'Cause it's my pity party baby fuck what you think and fuck your point of view
'Cause it's my pity party baby, just this once can we not talk about you?
'Cause it's my pity party baby

Fête à la pitié

« Et je ne t'aime plus, MDR », c'est ce qu'il a dit (c'est ce qu'il a dit)
Et il a essayé de me traiter de pute, mon chéri, crois-moi (crois-moi)
Parce que je suis fière de tous les mecs avec qui j'ai couché (avec qui j'ai couché, avec qui j'ai couché)
Et je ne mentirai pas, je pleure toujours quand j'ai fini

On attend

J'emmerde tes sentiments et j'emmerde ce que tu as vécu
Parce que c'est ma fête à la pitié, bébé, juste pour une fois, est-ce qu'on peut ne pas parler de toi ?
Parce que c'est ma fête à la pitié, bébé, j'emmerde ce que tu penses et j'emmerde ton point de vue
Parce que c'est ma fête à la pitié, bébé, juste pour une fois, est-ce qu'on peut ne pas parler de toi ?
Parce que c'est ma fête à la pitié, bébé

« Tu ne pourrais jamais me briser le cœur MDR », c'est ce qu'il a dit (c'est ce qu'il a dit)
Un mec qui s'effondre toujours OMG c'est ma faiblesse (c'est ma faiblesse)
Parce que je suis fière de tous les pleurs dont j'ai été témoin (dont j'ai été témoin, dont j'ai été témoin)
Et je ne mentirai pas, j'aime un peu cette sensation

On attend

J'emmerde tes sentiments et j'emmerde ce que tu as vécu
Parce que c'est ma fête à la pitié, bébé, juste pour une fois, est-ce qu'on peut ne pas parler de toi ?
Parce que c'est ma fête à la pitié, bébé, j'emmerde ce que tu penses et j'emmerde ton point de vue
Parce que c'est ma fête à la pitié, bébé, juste pour une fois, est-ce qu'on peut ne pas parler de toi ?
Parce que c'est ma fête à la pitié, bébé

Franchement, j'en ai juste marre de recevoir des textos de mecs qui ne sont pas toi
Et franchement, j'en ai juste marre de coucher avec des mecs qui ne sont pas toi
Franchement, j'en ai juste marre d'être laissée en vu par des mecs comme toi
Franchement, j'en ai juste marre de me faire sucer par des mecs qui te ressemblent

J'emmerde tes sentiments et j'emmerde ce que tu as vécu
Parce que c'est ma fête à la pitié, bébé, juste pour une fois, est-ce qu'on peut ne pas parler de toi ?
Parce que c'est ma fête à la pitié, bébé, j'emmerde ce que tu penses et j'emmerde ton point de vue
Parce que c'est ma fête à la pitié, bébé, juste pour une fois, est-ce qu'on peut ne pas parler de toi ?
Parce que c'est ma fête à la pitié, bébé