ripping my tshirt - Mickey Darling перевод на французский

ripping my tshirt

Check, check, check
Check, check, check

Ripping my t-shirt, wanna get naughty
Asking me question, using up all your big words
You're just tryna get laid, lover, I need a place to stay

Spent all my time talkin' to walls
I loved too much, then not at all
Hell yeah, hell yeah
Hey you, right there, not looking at me
Give me one glance, I'm a different machine
Hell yeah, I am

I'm getting cooked, I'm eating my dreams
I should be fit, should've been a Marine
Hoorah, hoorah
I talk my talk, I do my dance
I'm real different, I'm the outcast
Aye yah, aye yah

Ripping my t-shirt, wanna get naughty
Asking me question, using up all your big words
You're just tryna get laid, lover, I need a place to stay

Ripping my t-shirt, wanna get naughty
Asking me question, using up all your big words
You're just tryna get laid, lover, I need a place to stay

Je déchire mon t-shirt

Check, check, check
Check, check, check

Je déchire mon t-shirt, envie de faire la folle
Tu me poses des questions, tu utilises tous tes grands mots
Tu veux juste coucher, mon chéri, moi j'ai besoin d'un endroit où dormir

J'ai passé tout mon temps à parler aux murs
J'ai trop aimé, puis plus du tout
Oh que oui, oh que oui
Hé toi, là-bas, qui ne me regardes pas
Jette-moi un regard, je suis une autre femme
Oh que oui, je le suis

Je suis en train de cuire, je mange mes rêves
J'aurais dû être en forme, j'aurais dû être une Marine
Hourra, hourra
Je dis ce que je pense, je fais ma danse
Je suis vraiment différente, je suis l'exclue
Aye yah, aye yah

Je déchire mon t-shirt, envie de faire la folle
Tu me poses des questions, tu utilises tous tes grands mots
Tu veux juste coucher, mon chéri, moi j'ai besoin d'un endroit où dormir

Je déchire mon t-shirt, envie de faire la folle
Tu me poses des questions, tu utilises tous tes grands mots
Tu veux juste coucher, mon chéri, moi j'ai besoin d'un endroit où dormir