Mickey Guyton - Better Than You Left Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mickey Guyton - Better Than You Left Me




Better Than You Left Me
Лучше, чем ты меня оставил
You said goodbye
Ты сказал "прощай"
Words cold as ice
Слова холодные, как лед
I was shaking
Я дрожала,
Watching you go
Наблюдая, как ты уходишь
I couldn′t breathe
Я не могла дышать
No, I just couldn't see
Нет, я просто не могла поверить,
That she′s leaving
Что ты уходишь
You're here all alone
Ты здесь совсем один
It's funny what a little time does, baby
Забавно, что делает время, милый
I′m better than you left me
Я лучше, чем ты меня оставил
I′m better than I should be
Я лучше, чем должна быть
Better than I was
Лучше, чем была,
When you walk out that door
Когда ты вышел за ту дверь
I'm stronger than a woman
Я сильнее, чем та женщина,
The one that you knew back then
Которую ты знал тогда
So don′t you think I'll take you back
Так что не думай, что я приму тебя обратно
Like every time before
Как и раньше, каждый раз
No baby, I don′t think you know me anymore
Нет, милый, не думаю, что ты меня больше знаешь
I'm better than you left me
Я лучше, чем ты меня оставил
Now here you are
А теперь ты здесь,
Trying to win back my heart
Пытаешься вернуть мое сердце
And I bet you
И держу пари,
Thought it′d be easy to do
Думал, что это будет легко сделать
But baby I've changed
Но, милый, я изменилась
Now you get a taste of standing
Теперь ты познаешь вкус поражения,
On the side where you lose
Стоя на проигравшей стороне
Ain't it funny what a little time does, baby
Забавно, что делает время, милый
I′m better than you left me
Я лучше, чем ты меня оставил
I′m better than I should be
Я лучше, чем должна быть
Better than I was
Лучше, чем была,
When you walk out that door
Когда ты вышел за ту дверь
I'm stronger than a woman
Я сильнее, чем та женщина,
The one that you knew back then
Которую ты знал тогда
So don′t you think I'll take you back
Так что не думай, что я приму тебя обратно
Like every time before
Как и раньше, каждый раз
No baby, I don′t think you know me anymore
Нет, милый, не думаю, что ты меня больше знаешь
I'm better than you left me
Я лучше, чем ты меня оставил
Now I love deeper
Теперь я люблю глубже,
A little harder
Немного сильнее,
I smile brighter
Я улыбаюсь ярче
I′m stronger than a woman
Я сильнее, чем та женщина,
The one that you knew back then
Которую ты знал тогда
So don't you think I'll take you back
Так что не думай, что я приму тебя обратно
Like every time before
Как и раньше, каждый раз
No baby, I don′t think you know me anymore
Нет, милый, не думаю, что ты меня больше знаешь
I′m better than you left me
Я лучше, чем ты меня оставил
I'm better than you left me
Я лучше, чем ты меня оставил





Авторы: Jennifer Schott, Nathan Paul Chapman, Mickey Guyton, Jennifer Hanson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.