Текст и перевод песни Mickey Guyton - Indigo

Indigo

1]
Overlooked, underrated
Misunderstood, I′ll explain it
Little tired, not defeated
Not as seen, just as needed
I'm so glad you came
If you haven′t caught my name
Hey, we haven't met, just call me Indigo
I'm bluer than blue for reasons you don′t know
I′ve been here all along, you ain't doing it alone
Everybody′s gotta shine, every color's gotta show
Or there ain′t no rainbow or pot of gold
Lord knows the rain has been brutal
But what we learned can be useful
Take my hand, you can do it
It's hard to see the truth
′Til the sun is shining through it
Hey, we haven't met, just call me Indigo
I'm bluer than blue for reasons you don′t know
I′ve been here all along, you ain't doing it alone
Everybody′s gotta shine, every color's gotta show
Or there ain′t no rainbow or pot of gold
We might not look the same
And it's caused a lot of pain
But maybe that can change
Hey, we haven′t met, just call me Indigo
I'm bluer than blue for reasons you don't know
I′ve been here all along, you ain′t doing it alone
Everybody's gotta shine, every color′s gotta show
Or there ain't no rainbow or pot of gold

Indigo

1]
On me sous-estime, on me sous-évalue
On me comprend mal, je vais t'expliquer
Je suis un peu fatiguée, mais pas vaincue
Je ne suis pas comme on le voit, mais tout aussi nécessaire
Je suis si contente que tu sois venu
Si tu n'as pas retenu mon nom
Hé, on ne s'est jamais rencontrés, appelle-moi Indigo
Je suis plus bleue que le bleu pour des raisons que tu ne connais pas
Je suis là depuis le début, tu n'es pas tout seul
Tout le monde doit briller, chaque couleur doit se montrer
Sinon, il n'y a pas d'arc-en-ciel ni de pot d'or
Dieu sait que la pluie a été brutale
Mais ce que nous avons appris peut être utile
Prends ma main, tu peux le faire
Il est difficile de voir la vérité
Jusqu'à ce que le soleil brille à travers elle
Hé, on ne s'est jamais rencontrés, appelle-moi Indigo
Je suis plus bleue que le bleu pour des raisons que tu ne connais pas
Je suis là depuis le début, tu n'es pas tout seul
Tout le monde doit briller, chaque couleur doit se montrer
Sinon, il n'y a pas d'arc-en-ciel ni de pot d'or
On ne ressemble peut-être pas
Et ça a causé beaucoup de douleur
Mais peut-être que ça peut changer
Hé, on ne s'est jamais rencontrés, appelle-moi Indigo
Je suis plus bleue que le bleu pour des raisons que tu ne connais pas
Je suis là depuis le début, tu n'es pas tout seul
Tout le monde doit briller, chaque couleur doit se montrer
Sinon, il n'y a pas d'arc-en-ciel ni de pot d'or