Текст и перевод песни Mickey Love feat. Jeivy Dance - Recuerdos de un Padre

Recuerdos de un Padre

Esta vez no alcanza las palabras
Tengo el alma destrozada yo no quería que te fueras
Sigo Aquí Con un nudo en la garganta
Mis ojos ya no aguanta Estas Ganas De Llorar
Me hago la ilusión de que aun estas,
Que solo estés de viaje que regresaras
Pero Luego me encuentro la realidad Y Me hace mal, y me hace mal
Me hace mucho daño que no este aquí oculto el dolor pero no se fingir
Como Te Extraño, Como Te Extraño...
Ya se Que tu volaste y que te marchaste y no volverás conmigo
Yo voy a recordarte como un gran padre como mi mejor amigo

Pasan las horas,
Los minutos mi corazón de luto me hace falta tu presencia
Quedan recuerdos que me matan y que
Embriagan mi alma por el dolor de tu ausencia
Me hago la ilusión de que aun estas,
Que solo estas de viaje que regresaras
Pero Luego me encuentro la realidad y Me hace mal, y me hace mal
Me hace mucho daño que no estés aquí oculto el dolor pero no se fingir
Como Te Extraño, Como Te Extraño...
Ya se Que tu volaste y que te marchaste y no volverás conmigo
Yo voy a recordarte como un gran padre como mi mejor amigo

Dime Quien, Dime Quien, Quien entiende la vida,
No te vas cuando quieres ni cuando lo decidas,
Hoy estas Aquí Y Mañana No,
Quien se va, Quien Se Queda Lo Decide Dios
Ya se Que tu volaste y que te marchaste y no volverás conmigo
Yo Voy a recordarte como un gran padre como mi mejor amigo '

Dime Quien, Dime Quien, Quien entiende la vida,
No te vas cuando quieres ni cuando lo decidas,
Hoy estas Aquí Y Mañana No,
Quien se va, Quien se Queda Lo Decide Dios
Ya se Que tu volaste y que te marchaste y no volverás conmigo
Yo Voy a recordarte como un gran padre como mi mejor amigo

Воспоминания об отце

На этот раз не хватает слов,
Моя душа разбита, я не хотела, чтобы ты уходил.
Я всё ещё здесь, с комом в горле,
Мои глаза больше не могут сдерживать эти слёзы.
Я питаю иллюзию, что ты ещё здесь,
Что ты просто в поездке и вернёшься.
Но потом я сталкиваюсь с реальностью, и мне плохо, и мне плохо.
Мне очень больно, что тебя нет рядом, я скрываю боль, но не умею притворяться.
Как я скучаю по тебе, как я скучаю...
Я знаю, что ты улетел, что ты ушёл и не вернёшься ко мне.
Я буду помнить тебя как замечательного отца, как моего лучшего друга.

Идут часы,
Минуты, моё сердце в трауре, мне не хватает твоего присутствия.
Остаются воспоминания, которые убивают меня и
Опьяняют мою душу болью от твоего отсутствия.
Я питаю иллюзию, что ты ещё здесь,
Что ты просто в поездке и вернёшься.
Но потом я сталкиваюсь с реальностью, и мне плохо, и мне плохо.
Мне очень больно, что тебя нет рядом, я скрываю боль, но не умею притворяться.
Как я скучаю по тебе, как я скучаю...
Я знаю, что ты улетел, что ты ушёл и не вернёшься ко мне.
Я буду помнить тебя как замечательного отца, как моего лучшего друга.

Скажи мне, кто, скажи мне, кто понимает жизнь,
Ты не уходишь, когда хочешь, и не тогда, когда решаешь.
Сегодня ты здесь, а завтра нет,
Кто уходит, кто остаётся, решает Бог.
Я знаю, что ты улетел, что ты ушёл и не вернёшься ко мне.
Я буду помнить тебя как замечательного отца, как моего лучшего друга.

Скажи мне, кто, скажи мне, кто понимает жизнь,
Ты не уходишь, когда хочешь, и не тогда, когда решаешь.
Сегодня ты здесь, а завтра нет,
Кто уходит, кто остаётся, решает Бог.
Я знаю, что ты улетел, что ты ушёл и не вернёшься ко мне.
Я буду помнить тебя как замечательного отца, как моего лучшего друга.