Mickey Shiloh - Ugetme - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Mickey Shiloh - Ugetme




Ugetme
Tu me comprends
Playing footsie at 3 am tryna see If I′m awake again
On se chatouille les pieds à 3 heures du matin, pour voir si je suis réveillée ?
You know I am
Tu sais que je le suis.
You didn't quite knock me out
Tu ne m'as pas complètement assommée.
You didn′t quite knock me out yet
Tu ne m'as pas encore complètement assommée.
And you're tryna cover up your morning breath still...
Et tu essaies de cacher ton haleine du matin...
How long have I known you?
Depuis combien de temps je te connais ?
You're so cute
Tu es tellement mignon.
And how long have I shown you the kind of love I always do?
Et depuis combien de temps je te montre le genre d'amour que je porte toujours ?
Boy I don′t ever know what′s going on between us
Chéri, je ne sais jamais ce qui se passe entre nous.
All I know is when you touch me it feels so fuckin' good
Tout ce que je sais, c'est que quand tu me touches, ça fait tellement plaisir.
And I hate to say it but you know
Et j'ai horreur de le dire, mais tu sais.
You′re the only one I've ever really loved
Tu es le seul que j'ai vraiment aimé.
Don′t hold it against me
Ne me le reproche pas.
You know that shit gets me
Tu sais que ça me fait ça.
Baby, you just get me
Bébé, tu me comprends tout simplement.
It's heavy... how you get me
C'est lourd... comment tu me comprends.
And you know all my insecurities, yeah
Et tu connais toutes mes insécurités, oui.
How long have you known them?
Depuis combien de temps tu les connais ?
It′s alright...
C'est bon...
And how long have you been mine?
Et depuis combien de temps tu es à moi ?
Really, just mine... don't lie
Vraiment, juste à moi... ne mens pas.
I don't ever know what′s going on between us
Je ne sais jamais ce qui se passe entre nous.
All I know is when you touch me it feels so fuckin′ good
Tout ce que je sais, c'est que quand tu me touches, ça fait tellement plaisir.
And I hate to say it but you know
Et j'ai horreur de le dire, mais tu sais.
You're the only one I′ve ever really loved
Tu es le seul que j'ai vraiment aimé.
Don't hold it against me
Ne me le reproche pas.
You know that shit gets me
Tu sais que ça me fait ça.
Baby, you just get me
Bébé, tu me comprends tout simplement.
It′s heavy... how you get me
C'est lourd... comment tu me comprends.
Yeah you just get me...
Oui, tu me comprends...
You ... you do... you just get me
Tu... tu le fais... tu me comprends tout simplement.
You do, you just get me...
Tu le fais, tu me comprends tout simplement...
You get me, you get me, you get me, you get me
Tu me comprends, tu me comprends, tu me comprends, tu me comprends.
You do...
Tu le fais...
And I just get you
Et je te comprends aussi.
I do... I just get you (I get you)
Je le fais... je te comprends (je te comprends).
I do... I get you (I just get you)
Je le fais... je te comprends (je te comprends tout simplement).
I get you... I do... I get you... I do
Je te comprends... je le fais... je te comprends... je le fais.
I just get you
Je te comprends tout simplement.
And you get me too
Et tu me comprends aussi.





Авторы: Mickey Shiloh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.