Текст и перевод песни Mickey Shiloh - Won't Stay Down

Won't Stay Down

It's the end of something
Beginning of nothing
But somewhere out there I know someone is
Waiting for me, praying on it
Somewhere out there
Somewhere out there
Don't leave me now
I hate to see you walk out
Don't leave me down
But now there's nowhere else to go
Except up, yeah
Cause I've been on the bottom the bottom the bottom
Drowning myself in a bottle bottle
But I won't stay down
Even if you don't stay around

It's the end of something
Beginning of nothing
But somewhere out there I know someone is
Waiting for me, praying on it
Somewhere out there
Somewhere out there
Don't leave me now
I hate to see you walk out
Don't leave me down
But now there's nowhere else to go
Except up, yeah
Cause I've been on the bottom the bottom the bottom
Drowning myself in a bottle bottle
But I won't stay down
Even if you don't stay around

Je ne resterai pas en bas

C'est la fin de quelque chose
Le début de rien
Mais quelque part là-bas, je sais que quelqu'un est
En train de m'attendre, de prier pour ça
Quelque part là-bas
Quelque part là-bas
Ne me quitte pas maintenant
Je déteste te voir partir
Ne me laisse pas tomber
Mais maintenant, il n'y a nulle part où aller
Sauf vers le haut, oui
Parce que j'ai été au fond au fond au fond
En train de me noyer dans une bouteille une bouteille
Mais je ne resterai pas en bas
Même si tu ne restes pas

C'est la fin de quelque chose
Le début de rien
Mais quelque part là-bas, je sais que quelqu'un est
En train de m'attendre, de prier pour ça
Quelque part là-bas
Quelque part là-bas
Ne me quitte pas maintenant
Je déteste te voir partir
Ne me laisse pas tomber
Mais maintenant, il n'y a nulle part où aller
Sauf vers le haut, oui
Parce que j'ai été au fond au fond au fond
En train de me noyer dans une bouteille une bouteille
Mais je ne resterai pas en bas
Même si tu ne restes pas