Текст и перевод песни Mickey Shiloh feat. Maurice Moore - Love You Anyway

Love You Anyway

When I′m without you, I lose my shit
With or without you, I get through it
I got plenty niggas on my phone that I could call right now, yeah
I got hella niggas, they would never leave me alone right now

But I still love you anyway, I still love you anyway
I still love you anyway, anyway, anyway
I still love you anyway, I still love you anyway
I love the way you leave, I love the way you stay, I love you anyway
I just love you anyway, I just love you anyway, any day

I love you enough to go the distance, truth be told we both gone miss this
Doing better these days but it's hard for me to think
We been talking breaks, hearts the only thing that breaks
I know these things don′t go the way you plannin' and then you call
And its so hard not to get involved, cause I just wanna be your best friend
But I still love you like I'm with you
Ohhh

But I still love you anyway, I still love you anyway
I still love you anyway, anyway, anyway
I still love you anyway, I still love you anyway
I love the way you leave, I love the way you stay, I love you anyway
I just love you anyway, I just love you anyway, any day

Je t'aime quand même

Quand je suis sans toi, je perds la tête
Avec ou sans toi, je m'en sors
J'ai plein de mecs sur mon téléphone que je pourrais appeler maintenant, ouais
J'ai plein de mecs, ils ne me laisseraient jamais tranquille maintenant

Mais je t'aime quand même, je t'aime quand même
Je t'aime quand même, quand même, quand même
Je t'aime quand même, je t'aime quand même
J'aime la façon dont tu pars, j'aime la façon dont tu restes, je t'aime quand même
Je t'aime quand même, je t'aime quand même, n'importe quel jour

Je t'aime assez pour aller jusqu'au bout, disons la vérité, on va tous les deux regretter ça
Je vais mieux ces derniers temps, mais c'est dur pour moi de penser
On parle de pauses, les cœurs sont les seules choses qui se brisent
Je sais que ces choses ne se passent pas comme prévu, et puis tu appelles
Et c'est tellement dur de ne pas s'impliquer, parce que j'ai juste envie d'être ta meilleure amie
Mais je t'aime toujours comme si j'étais avec toi
Ohhh

Mais je t'aime quand même, je t'aime quand même
Je t'aime quand même, quand même, quand même
Je t'aime quand même, je t'aime quand même
J'aime la façon dont tu pars, j'aime la façon dont tu restes, je t'aime quand même
Je t'aime quand même, je t'aime quand même, n'importe quel jour