Текст и перевод песни Mickey Singh feat. Sodhivine - Gal Ban Gayi
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Gal Ban Gayi
Notre amour s'est développé
Chain
na
aavain
menu
raatan
nu
Je
ne
trouve
pas
de
repos
la
nuit
Yaad
kara
mai
mulakaatan
nu
Je
me
souviens
de
notre
rencontre
Mainu
eh
duri
tarpaave
Cette
distance
me
torture
I
felt
like
this
from
the
start
J'ai
ressenti
ça
dès
le
début
That
I've
been
falling
hard
for
you
Que
je
tombais
amoureuse
de
toi
Tonight
I
need
your
heart
(heart)
Ce
soir,
j'ai
besoin
de
ton
cœur
(ton
cœur)
Main
dakh
ta
raaya
J'ai
souffert
Oh
vi
dakh
ti
rayi
Tu
as
aussi
souffert
Naale
mere
val
vekh
ke
En
me
regardant,
tu
Sang
di
gayi
As
chanté
avec
moi
Main
dakh
ta
raaya
J'ai
souffert
Oh
vi
dakh
ti
rayi
Tu
as
aussi
souffert
Chalaye
burasaar
Suis
partie
dans
le
délire
Aaj
teri
meri
gal
ban
gayi
(ban
gayi)
Aujourd'hui,
notre
amour
s'est
développé
(s'est
développé)
Aj
teri
meri
gal
ban
gayi
(ban
gayi)
Aujourd'hui,
notre
amour
s'est
développé
(s'est
développé)
Aj
teri
meri
gal
ban
gayi
Aujourd'hui,
notre
amour
s'est
développé
Aj
teri
meri
gal
ban
gayi,
gal
ban
gayi
haa
Aujourd'hui,
notre
amour
s'est
développé,
notre
amour
s'est
développé
oui
Aj
teri
meri
(teri
meri)
gal
ban
gayi
haa
Aujourd'hui,
notre
amour
(notre
amour)
s'est
développé
oui
Aj
teri
meri
(teri
meri)
gal
ban
gayi
Aujourd'hui,
notre
amour
(notre
amour)
s'est
développé
Tonight,
I
wanna
bring
us
back
to
life
Ce
soir,
je
veux
nous
ramener
à
la
vie
If
loving
you
was
meant
to
be
so
Si
t'aimer
était
censé
être
si
Wrong
for
me,
then
I
don't
wanna
be
right
Mal
pour
moi,
alors
je
ne
veux
pas
avoir
raison
No
oh
oh
oh
oh
no
Non
oh
oh
oh
oh
non
I
felt
like
this
from
the
start
J'ai
ressenti
ça
dès
le
début
That
I've
been
falling
hard
for
you
Que
je
tombais
amoureuse
de
toi
Tonight
I
need
your
heart
(heart)
Ce
soir,
j'ai
besoin
de
ton
cœur
(ton
cœur)
Main
dakh
ta
raaya
J'ai
souffert
Oh
vi
dakh
ti
rayi
Tu
as
aussi
souffert
Naale
mere
val
vekh
ke
En
me
regardant,
tu
Sang
di
gayi
As
chanté
avec
moi
Main
dakh
ta
raaya
J'ai
souffert
Oh
vi
dakh
ti
rayi
Tu
as
aussi
souffert
Chalaye
burasaar
Suis
partie
dans
le
délire
Aaj
teri
meri
gal
ban
gayi
(ban
gayi)
Aujourd'hui,
notre
amour
s'est
développé
(s'est
développé)
Aj
teri
meri
gal
ban
gayi
(ban
gayi)
Aujourd'hui,
notre
amour
s'est
développé
(s'est
développé)
Aj
teri
meri
gal
ban
gayi
Aujourd'hui,
notre
amour
s'est
développé
Aj
teri
meri
gal
ban
gayi,
gal
ban
gayi
haa
Aujourd'hui,
notre
amour
s'est
développé,
notre
amour
s'est
développé
oui
Aj
teri
meri
(teri
meri)
gal
ban
gayi
haa
Aujourd'hui,
notre
amour
(notre
amour)
s'est
développé
oui
Aj
teri
meri
(teri
meri)
gal
ban
gayi
Aujourd'hui,
notre
amour
(notre
amour)
s'est
développé
Naa
tere
toh
begaar
koi
zindagi
Il
n'y
a
pas
de
vie
sans
toi
Parichayaye
toh
baad
mainu
miley
gi
tu
Tu
m'es
apparue
après
notre
rencontre
Naa
tere
toh
begaar
koi
zindagi
Il
n'y
a
pas
de
vie
sans
toi
Apni
jawaani
mai
teri
kar
jaawa
Je
vais
dédier
ma
jeunesse
à
toi
I
felt
like
this
from
the
start
(oh
no)
J'ai
ressenti
ça
dès
le
début
(oh
non)
That
I've
been
falling
hard
for
you
Que
je
tombais
amoureuse
de
toi
Tonight
I
need
your
heart
(heart)
ohhh
Ce
soir,
j'ai
besoin
de
ton
cœur
(ton
cœur)
ohhh
Main
dakh
ta
raaya
J'ai
souffert
Oh
vi
dakh
ti
rayi
Tu
as
aussi
souffert
Naale
mere
val
vekh
ke
En
me
regardant,
tu
Sang
di
gayi
As
chanté
avec
moi
Main
dakh
ta
raaya
J'ai
souffert
Oh
vi
dakh
ti
rayi
Tu
as
aussi
souffert
Chalaye
burasaar
Suis
partie
dans
le
délire
Aaj
teri
meri
gal
ban
gayi
(oh
wow)
Aujourd'hui,
notre
amour
s'est
développé
(oh
wow)
Aj
teri
meri
gal
ban
gayi
(oh
wow)
Aujourd'hui,
notre
amour
s'est
développé
(oh
wow)
Aj
teri
meri
gal
ban
gayi
(oh
wow)
Aujourd'hui,
notre
amour
s'est
développé
(oh
wow)
Aj
teri
meri
gal
ban
gayi,
(oh)
gal
ban
gayi
haa
Aujourd'hui,
notre
amour
s'est
développé,
(oh)
notre
amour
s'est
développé
oui
Aaj
teri
meri
(ohhh)
gal
ban
gayi
(oh)
Aujourd'hui,
notre
amour
(ohhh)
s'est
développé
(oh)
Aj
teri
meri
(teri
meri)
(ohh)
gal
ban
gayi
Aujourd'hui,
notre
amour
(notre
amour)
(ohh)
s'est
développé
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mickey Singh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.