Me Dejaste - Mickey Taveras перевод на немецкий

Me Dejaste

Me dejaste cuando mas necesitaba de tu amor
Justamente cuando mas yo te queria
No te importo que yo te rogara que te quedaras amor
Mientras yo sufria por ti, lloraba por ti de rabia porque
Todo lo que yo sentia por ti, tu no lo sentias por mi.

Mientras mas pasaba el tiempo yo pensaba mas en ti
Recordando los momentos que vivimos tu y yo
Aquel atardecer cuando te bese por primera vez
Yo me sentia feliz, muy feliz, tan feliz,
Tanto que no se lo que hiciste tu para yo quererte asi

Cierro los ojos y te miro a ti
Si digo algo, te lo digo a ti
Tu me haces falta para ser feliz.

CORO
Ya no soporto mas este dolor
Que me desvanece cada dia mas y mas
La vida es algo absurdo para mi si tu no estas
Lo unico que hago es pensarte y que mas da.

Cierro los ojos y te miro a ti
Si digo algo, te lo digo a ti
Tu me haces falta para ser feliz.

Ya no soporto mas este dolor
Que me desvanece cada dia mas y mas
La vida es algo absurdo para mi si tu no estas
Lo unico que hago es pensarte y que mas da.

Ya no soporto mas este dolor
Un dolor tan grande que llena mi alma que me desespera y me roba la calma
Ya no soporto mas este dolor
Me dejaste solo aqui sufriendo justo cuando mas te estoy queriendo
Ya no soporto mas este dolor
Oye tu me haces sufrir, tu me haces llorar bebecita me tienes enfermo,
Lleno de ansiedad

Ya no soporto mas este dolor
Y aunque llenaste el vacio que habia en mi pecho luego te marchaste
En el mejor momento
Ya no soporto mas este dolor
Ahh ahh ahh ya no soporto mas
Ya no soporto mas este dolor
Uhh cuando te marchaste solo me dejaste.

Du hast mich verlassen

Du hast mich verlassen, als ich deine Liebe am meisten brauchte
Gerade als ich dich am meisten liebte
Es war dir egal, dass ich dich anflehte zu bleiben, meine Liebe
Während ich wegen dir litt, weinte ich vor Wut, weil
Alles, was ich für dich empfand, hast du nicht für mich empfunden.

Je mehr Zeit verging, desto mehr dachte ich an dich
Ich erinnerte mich an die Momente, die wir zusammen erlebten
An jenen Sonnenuntergang, als ich dich zum ersten Mal küsste
Ich fühlte mich glücklich, sehr glücklich, so glücklich,
So sehr, dass ich nicht weiß, was du getan hast, damit ich dich so liebe

Ich schließe meine Augen und sehe dich
Wenn ich etwas sage, sage ich es dir
Ich brauche dich, um glücklich zu sein.

CHOR
Ich ertrage diesen Schmerz nicht mehr
Der mich jeden Tag mehr und mehr zermürbt
Das Leben ist absurd für mich, wenn du nicht da bist
Das Einzige, was ich tue, ist an dich zu denken, was soll's.

Ich schließe meine Augen und sehe dich
Wenn ich etwas sage, sage ich es dir
Ich brauche dich, um glücklich zu sein.

Ich ertrage diesen Schmerz nicht mehr
Der mich jeden Tag mehr und mehr zermürbt
Das Leben ist absurd für mich, wenn du nicht da bist
Das Einzige, was ich tue, ist an dich zu denken, was soll's.

Ich ertrage diesen Schmerz nicht mehr
Einen so großen Schmerz, der meine Seele erfüllt, der mich verzweifeln lässt und mir die Ruhe raubt
Ich ertrage diesen Schmerz nicht mehr
Du hast mich hier allein leidend zurückgelassen, gerade als ich dich am meisten liebe
Ich ertrage diesen Schmerz nicht mehr
Hör zu, du bringst mich zum Leiden, du bringst mich zum Weinen, Baby, du machst mich krank,
Voller Angst

Ich ertrage diesen Schmerz nicht mehr
Und obwohl du die Leere gefüllt hast, die in meiner Brust war, bist du danach gegangen
Im besten Moment
Ich ertrage diesen Schmerz nicht mehr
Ahh ahh ahh ich ertrage es nicht mehr
Ich ertrage diesen Schmerz nicht mehr
Uhh als du gingst, hast du mich allein gelassen.