Текст и перевод песни Mickie Krause - Alle Total Versaut

Ob dick, ob dünn, ob Fachverkäuferin,
Ob leise, ob laut, Alle Total Versaut,
Ob groß, ob klein, im Volleyballverein,
Original oder umgebaut, Alle Total Versaut.

Oft fragen meine Freunde,
Und Bekannte mich:
Sag mal, eine Freundin,
Wär′ das nichts für dich?
Na gut denk ich, ihr habt ja Recht,
Und manchmal wär' das echt nicht schlecht,
Doch da gibt es etwas was mich stört,
Denn ich hab gehöööört...

Ob dick, ob dünn, ob Fachverkäuferin,
Ob leise, ob laut, Alle Total Versaut,
Ob groß, ob klein, im Volleyballverein,
Original oder umgebaut, Alle Total Versaut.

Frauen haben schöne Augen,
Vor allem in der Nacht,
Wünschen sich 20cm,
In einem Radius von 8.
Sie stehen gerne vorm Suppentopf,
Und hab ihren eigenen Kopf,
Doch zärtlich sind sie lange nicht,
Das fällt ins Gewicht.

Ob dick, ob dünn, ob Fachverkäuferin,
Ob leise, ob laut, Alle Total Versaut,
Ob groß, ob klein, im Volleyballverein,
Original oder umgebaut, Alle Total Versaut.

So jetzt macht mal bisschen Werbung für mich. Auf alleeee...
Mickieeeeeee, immer eine gute Suppe.

Ob dick, ob dünn, ob Fachverkäuferin,
Ob leise, ob laut, Alle Total Versaut,
Ob groß, ob klein, im Volleyballverein,
Original oder umgebaut, Alle Total Versaut.

Ob dick (zu dick), ob dünn (zu dünn), ob Fachverkäuferin (hinten an der Käsetheke),
Ob leise, ob laut (oder lauter), Alle Total Versaut (ist doch wahr),
Ob leise, ob laut (und alle tiefergelegt),
Alle, alle, alle total versauuuuut.

То ли толстая, то ли худая, то ли специализированная продавщица,
То ли тихо, то ли громко, все совершенно испорчены,
То ли большой, то ли маленький, в волейбольном клубе,
Оригинал или перестроен, все полностью испорчены.

Часто мои друзья спрашивают,
И узнал меня:
Скажи, подруга,
Это не для тебя?
Что ж, я думаю, вы правы,
И иногда это было бы неплохо,
Но есть что-то, что меня беспокоит,
Потому что я слушал...

То ли толстая, то ли худая, то ли специализированная продавщица,
То ли тихо, то ли громко, все совершенно испорчены,
То ли большой, то ли маленький, в волейбольном клубе,
Оригинал или перестроен, все полностью испорчены.

У женщин красивые глаза,
Особенно ночью,
Хотите 20cm,
В радиусе 8.
Им нравится стоять перед кастрюлей с супом,
И иметь собственную голову,
Но нежными они давно не бывают,
Это падает на вес.

То ли толстая, то ли худая, то ли специализированная продавщица,
То ли тихо, то ли громко, все совершенно испорчены,
То ли большой, то ли маленький, в волейбольном клубе,
Оригинал или перестроен, все полностью испорчены.

Так что теперь сделайте немного рекламы для меня. На alleeee...
Микки, всегда хороший суп.

То ли толстая, то ли худая, то ли специализированная продавщица,
То ли тихо, то ли громко, все совершенно испорчены,
То ли большой, то ли маленький, в волейбольном клубе,
Оригинал или перестроен, все полностью испорчены.

Толстая ли (слишком толстая), тонкая ли (слишком тонкая), продавщица ли (сзади за прилавком с сыром),
Будь то тихо, громко (или громче), Все полностью испорчены (это правда),
То ли тихо, то ли громко (и все ниже),
Все, все, все versauuuuut total.