Micky Brühl Band - Ein Hoch auf die Liebe - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Micky Brühl Band - Ein Hoch auf die Liebe




Ein Hoch auf die Liebe
Un chant d'amour
Ein Hoch auf die Liebe!
Un chant d'amour !
Kann den Liebe Sünde sein?
L'amour peut-il être un péché ?
Düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü auf die Liebe
Düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü à l'amour
Düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü dürüdürürü
Düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü dürüdürürü
Eins da schuf der liebe Gott die schöne heile Welt
C'est Dieu qui a créé ce beau monde, parfait et paisible,
Sonne, Mond und Sterne alles was dazu gehört
Le soleil, la lune et les étoiles, tout ce qui va avec.
Und am letzten Tag erschuf er dann noch Frau und Mann
Et le dernier jour, il a créé la femme et l'homme,
Damit fing das ganze Spielchen an
C'est ainsi que le jeu a commencé.
Denn das Leben wär doch grau und leer, wenn die Liebe und die Sünde nicht wär!
Car la vie serait grise et vide, s'il n'y avait pas l'amour et le péché !
Ein Hoch auf die Liebe
Un chant d'amour
Wer ist Nachts schon gern allein?
Qui aime être seul la nuit ?
Ein Hoch auf die Liebe
Un chant d'amour
Kann den Liebe Sünde sein?
L'amour peut-il être un péché ?
Ein Hoch auf die Liebe
Un chant d'amour
Wer ist Nachts schon gern allein?
Qui aime être seul la nuit ?
Ein Hoch auf die Liebe
Un chant d'amour
Kann den Liebe Sünde sein?
L'amour peut-il être un péché ?
Düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü auf die Liebe
Düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü à l'amour
Düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü dürüdürürü
Düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü dürüdürürü
Mal auf Wolke 7 oder nur noch Wolke 3?
Parfois au septième ciel, parfois seulement au troisième ?
Himmel oder Hölle ist doch alles einerlei
Le paradis ou l'enfer, tout est pareil,
Das Leben ist doch wirklich jede kleinste Sünde wert!
La vie vaut vraiment chaque petit péché !
Denn an Liebe ist ja nix verkehrt!
Car il n'y a rien de mal à l'amour !
Ja das Leben wär doch grau und leer, wenn die Liebe und die Sünde nicht wär!
Oui, la vie serait grise et vide, s'il n'y avait pas l'amour et le péché !
Ein Hoch auf die Liebe
Un chant d'amour
Wer ist Nachts schon gern allein?
Qui aime être seul la nuit ?
Ein Hoch auf die Liebe
Un chant d'amour
Kann den Liebe Sünde sein?
L'amour peut-il être un péché ?
Ein Hoch auf die Liebe
Un chant d'amour
Wer ist Nachts schon gern allein?
Qui aime être seul la nuit ?
Ein Hoch auf die Liebe
Un chant d'amour
Kann den Liebe Sünde sein?
L'amour peut-il être un péché ?
Düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü auf die Liebe
Düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü à l'amour
Düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü dürüdürürü
Düdürüdürüdürü düdürüdürüdürü dürüdürürü
So lang es dich und mich gibt wird die Sünde niemals ruhen
Tant que tu es et que je suis là, le péché ne dormira jamais.
Ich würds immer wieder tun!
Je le referais !
Ein Hoch auf die Liebe
Un chant d'amour
Wer ist Nachts schon gern allein?
Qui aime être seul la nuit ?
Ein Hoch auf die Liebe
Un chant d'amour
Kann den Liebe Sünde sein?
L'amour peut-il être un péché ?
Nein!
Non !
Ein Hoch auf die Liebe
Un chant d'amour
Wer ist Nachts schon gern allein?
Qui aime être seul la nuit ?
Ein Hoch auf die Liebe
Un chant d'amour
Kann den Liebe Sünde sein?
L'amour peut-il être un péché ?
Ein Hoch auf die Liebe.
Un chant d'amour.
Wer ist Nachts schon gern allein?
Qui aime être seul la nuit ?
Ein Hoch auf die Liebe
Un chant d'amour
Kann den Liebe Sünde, kann den liebe Sünde, kann den Liebe Sünde sein?
L'amour peut-il être un péché, l'amour peut-il être un péché, l'amour peut-il être un péché ?
Nein!
Non !





Авторы: Michael Bruehl, Andrea Schoenenborn,, Manuel Sauer,, Wolfgang Remling,, Simon Kurtenbach,


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.