Micky Medina feat. Génesis Vega - Como Tu Amas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Micky Medina feat. Génesis Vega - Como Tu Amas




Como Tu Amas
How You Love
Quiero amar como tu amas sin condision
I want to love like you love, unconditionally
Perdonar como lo haces a quien daño ocasiono
To forgive as you do, those who have caused harm
Quiero amar como tu amas sin imitacion tu
I want to love like you love, without imitation
Amor me perdono cuando mas daño hice yo...
Your love forgave me when I caused the most harm...
Rap)
(Rap)
Se me ah echo tan dificil soltar Este dolor ver personas que me
It's been so hard to let go of this pain, to see people who hurt me
Irieron y no sentir rencor siento temor no se ni como reaccionar
And not feel resentment. I feel fear, I don't even know how to react
Agresivo o con una sonrisa saludar mas esto espero que ellos lo
Aggressively or greet them with a smile. I hope they try,
Intenten pero si no lo hacen como brego con mi mente mi orgullo se
But if they don't, how do I deal with my mind? My pride activates
Activa y no quiere ceder Las mismas lagrimas que derrame ellos tienen
And doesn't want to give in. The same tears I shed, they have to lose.
Que perder mi mente se axfixia tengo sed de justicia no se si esto
My mind suffocates, I thirst for justice. I don't know if this
Que siento sera bueno en malicia siento Tanta confusion quiero la
Feeling is good or malicious, I feel so much confusion, I want retribution.
Retribucion mi familia no merecia tanta traicion de tan solo imaginar
My family didn't deserve so much betrayal, just imagining
Su sonrisa celebrando el daño que causaron me tiene aqui vomitando
Their smiles, celebrating the harm they caused, has me here vomiting
Estas letras estan calcadas de furia y tristeza
These lyrics are etched with fury and sadness
Exponiendo la verdad completa con toda franqueza
Exposing the whole truth with complete honesty
Quiero amar como tu amas sin condision
I want to love like you love, unconditionally
Perdonar como lo haces a quien daño ocasiono
To forgive as you do, those who have caused harm
Quiero amar como tu amas sin imitacion tu
I want to love like you love, without imitation
Amor me perdono cuando mas daño hice yo...
Your love forgave me when I caused the most harm...
Rap)
(Rap)
Esta cansion sera incompleta si no tomo un momento y me disculpo con
This song would be incomplete if I didn't take a moment and apologize to
Personas que yo heri sus sentimientos asi como me an fallado yo eh
The people whose feelings I hurt. Just as they have failed me, I have
Fallado eh cometido muchas faltas y por ellas eh pagado esta es mi
Failed. I have made many mistakes and I have paid for them. This is my
Manera para que tu supieras que el rencor esclavisa pero el perdon te
Way for you to know that resentment enslaves, but forgiveness
Libera me costo mucho entenderlo pero hoy yo soy testigo de como Dios
Sets you free. It took me a long time to understand it, but today I am a witness to how God
Pone a tus pies a tus enemigos la clave esta en aceptar que tu
Puts your enemies at your feet. The key is to accept that you
Tambien lastimas reconoser que esto esta mal y no estar por encima de
Also hurt, to recognize that this is wrong and not to be above
Ninguna persona y en esto insisto nuestra verdadera indentidad esta
Anyone. And I insist on this: our true identity is
En Cristo el perdon no es facil pero nos da libertad nos brinda
In Christ. Forgiveness is not easy, but it gives us freedom, it gives us
Axseso directo a nuestra realidad todos somos pecadores
Direct access to our reality. We are all sinners
Pero el no mira eso lo que mira es tu Corazon en todo el proceso
But He doesn't see that, what He sees is your heart throughout the process
Quiero amar como tu amas sin condision
I want to love like you love, unconditionally
Perdonar como lo haces a quien daño ocasiono
To forgive as you do, those who have caused harm
Quiero amar como tu amas sin imitacion tu
I want to love like you love, without imitation
Amor me perdono cuando mas daño hice yo...
Your love forgave me when I caused the most harm...
Tu Corazon tambien fue herido tambien fuiste
Your heart was also hurt, you were also
Traicionado por quien eran tus amigos por quien eran tus hermanos
Betrayed by those who were your friends, by those who were your brothers
Aun asi fuiste a la Cruz a morir por mi
Still you went to the cross to die for me
Quiero amar como tu llename de ti ¡porfavor!
I want to love like you, fill me with you, please!
Asi conosere el verdadero amor...
That's how I'll know true love...
Quiero amar como tu amas sin condision
I want to love like you love, unconditionally
Perdonar como lo haces a quien daño ocasiono
To forgive as you do, those who have caused harm
Quiero amar como tu amas sin imitacion tu
I want to love like you love, without imitation
Amor me perdono cuando mas daño hice yo...
Your love forgave me when I caused the most harm...
Que horrible se siente el ser lastimado
How horrible it feels to be hurt
Y que dificil es el saver que tu tambien lastimaste a alguien pero
And how difficult it is to know that you also hurt someone, but
Algo que te puedo decir es que si tu aprecias el
Something I can tell you is that if you appreciate the
Sacrificio en la Cruz ese mismo perdon lo extiendas a Los demas
Sacrifice on the cross, that same forgiveness you extend to others
Jaa el no tan solo dijo que seriamos perdonados si no que murio para
Jaa, He not only said that we would be forgiven, but He died to
Demostrarlo si le fallaste a alguien pide perdon si te fallaron
Prove it. If you failed someone, ask for forgiveness. If they failed you,
Perdona fuera de Jesus el recentimiento
Forgive. Outside of Jesus, resentment
Es muerte pero en Jesus el perdon es vida"
Is death, but in Jesus, forgiveness is life"






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.